Derivado de predicar, tomado del latín praedicare, 'proclamar públicamente', derivado de dicare, y este derivado de dicere, 'decir'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Praedicator .oris. por el que predica o alaba.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Predicador assi. concionator .oris.
-
-
1
-
sust. masc./fem.
-
Persona que se dedica a la oratoria religiosa.
-
Exemples
-
«puede el hombre llegar: sino por medio de grandes trabajos. Onde Paulo egregio | predicador | dize. No sera coronado sino el que reziamente peleare: e segun» [C-Cordial-064v (1494)];
-
«theologia tan enseñado. canonigo regular tan venerable. tan sabido y especial | predicador | . tan constante magnifico y excellente inquisidor de·la fe. que saluo» [D-CronAragón-0-28v (1499)];
-
«con sus judios y los dichos .xij. sabios mayores cuyos nombres trae Pedro | predicador | en las cronicas de los sanctos que son los siguientes. Abiathar Jonas» [D-TratRoma-028r (1498)];
-
«por que no lo hagan. Si preguntare alguno diziendo que dos contrarios | predicadores | el vno bueno el otro herege tienen disputa la qual por sus dichos» [D-ViajeTSanta-128r (1498)];
-
Distribució
B: 1; C: 6;
-
-
2
-
adj./sust. masc./fem.
-
[Persona] que pertenece a la orden mendicante de los dominicos, fundada por santo Domingo de Guzmán.
-
Exemples
-
«notarius. § .dcccc. sueldos. § Item reciben en cascun anyo las ditas monjas | preycaderas | de·la dita ciudat sobre las rendas del almodj del senyor rey de» [A-Rentas2-061v (1417)];
-
«infernales. e el pensamiento d·esta crueza: fizo entrar en·el orden de | predicadores | a vn mancebo: que era criado muy delicadamente. e como vn hombre» [C-Cordial-047v (1494)];
-
«sancto Domingo primer fundador de·la excellente y tan lumbrosa religion de | predicadores | . y ahun essos no abastando que las heregias eran tantas y tan» [D-CronAragón-069r (1499)];
-
«es a·saber monjes negros. monjes blancos. frayles menores. frayles | pedricadores | . E los otros atales. E demas las dueñas de religion.» [E-TrabHércules-052r (1417)];
-
Distribució
A: 23; B: 2; C: 12; D: 2;
Formes
pedricadores (1), perdicadoras (1), predicaderas (3), predicador (7), predicadores (15), prehicaderas (5), prehicadores (2), prehjcadores (1), preycaderas (3), preycadores (2), pridigadores (2), prjdigadores (4);
Variants formals
pedricador -ora (1), perdicador -ora (1), predicador -era (3), predicador -ora (22), prehicador -era (5), prehicador -ora (2), preicador -ora (1), preycador -era (3), preycador -ora (2), pridigador -ora (6);
1a. doc. DCECH:
1220-50 (CORDE: 1230)
1a. doc. DICCA-XV
1417
Freq. abs.
46
Freq. rel.
0,262/10.000
Família etimològica
DICERE: acondicionado -a, antedicho -a, antedito -a, bendecir, bendicho -a, bendición, bendito -a, benedicción, benedico -is -ere, benedicta, benedito -a, biendicho, cardus benedictus, causídico, condecir, condición, condicionado -a, condicionalmente, condicionar, contradecimiento, contradecir, contradicción, contradiciente, contradictor -ora, contradimiento, dechado, decidor -ora, decir1, decir2, dedicación, dedicar, desdecir, desdicha, desdichadamente, desdichado -a, desdichoso -a, dicción, dicha, dicho, dicho -a, dichosamente, dichoso -a, diciente, dictado, dictador -ora, dictadura, dictante, dictar, dir, dita, dito, dito -a, dizque, edicto, endecha, entredecir, entredicho, entredito, indeciblemente, interdicto, jurídico -a, jurisdicción, maldecir, maldicho -a, maldiciente, maldición, maldito -a, praedictus -a -um, predicación, predicador -ora, predicar, predicho -a, sobredicho -a, sobredito -a, susodicho -a, susodito -a, terrestris benedicta, verídicamente, verídico -a;