pregunta

Derivado de preguntar, del latín vulgar *PRAECUNCTARE, alteración de PERCONTARI, 'sondear, interrogar', derivado de CONTUS, 'percha, sonda'.
Nebrija (Lex1, 1492): Jnterrogatio. onis. por la pregunta. Jnterrogatiuncula. ae. pregunta pequeña. Percontatio. onis. por la pregunta. Percunctatio. onis. por la pregunta. Quaestio. onis. por la question pregunta. Rogatio. onis. por la pregunta. Rogatiuncula. ae. por pregunta pequeña.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Pregunta. qu[a]estio .onis. interrogatio .onis. Pregunta desta manera [para tentar]. percunctatio. Pregunta pequeña. qu[a]estiuncula .ae. Pregunta assi. rogatiuncula .ae. interrogatiuncula. Pregunta de ques cosa & cosa. aenigma .atis.
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de pedir a alguien que le responda a algo o que le resuelva una duda.
    Exemples
    • «Capitulo .lxiijj. la desamjnaçion de·la fiebre es esta. § Quando es fecha | pregunta | que cosa es fiebre esto es la rrespuesta en latin [...] que quiere» [B-Recetario-053r (1471)];
      Ampliar
    • «Fernando al rey don Remiro. digo·s que me marauillo de vuestra | pregunta | . leystes que nunca oso entrar en campo con el. que antes» [D-CronAragón-029v (1499)];
      Ampliar
    • «dia en mucho secreto pregunto les quien era su padre. de la | pregunta | eran turbados estos infantes por que pensauan ser fijos suyos. Faustulo entonce» [D-TratRoma-009r (1498)];
      Ampliar
    • «y con la repuesta que trahya satisfizo a todas sus demandas y | preguntas | . Mas como ella començo a mirar al paie que solo sin lo» [E-Grimalte-017r (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 2; D: 14;
Formes
pregunta (15), preguntas (3);
Variants formals
pregunta (18);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 18
Freq. rel. 0,103/10.000
Família etimològica
CONTUS: cuento2, pregunta, preguntar;