premia

Del latín PRAEMIA, plural de PRAEMIUM, 'botín, despojo', influido por el sentido de PREMERE. 'apretar, oprimir'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Premia forçosa condicion. coactio .onis.
  • 1
    sust. fem.
    Presión que se ejerce sobre alguien para obligarle a hacer algo.
    Exemples
    • «finados de que yo tengo carga que de mi propia voluntad et sin | premia | de omne del mundo que do e dono e fago donacion e ofresco» [A-Sástago-111:001 (1403)];
      Ampliar
    • «necessidad. y ge·lo pide como de gracia. mas nunca por | premia | . o quando quiere fazer alguna fiesta por honrar su ciudad o tierra» [D-CronAragón-027r (1499)];
      Ampliar
    • «que otras mugeres de domar y mas retraydas y esquiuas para obedescer la | premja | d·esta requesta. y conosciendo vuestra castellana y estremada condicion mas que» [E-TriunfoAmor-069r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; C: 2; D: 1;
  • 2
    sust. fem.
    Esfuerzo que requiere la realización de algo.
    Exemples
    • «retenjda con vña de oro que es mejor para esto fazjendo·lo sin | premja | con manera suaue que non faga ljsion a·las enzjas njn saque d» [B-ArteCisoria-012r (1423)];
      Ampliar
    • «dicho e los que de otra figura solo a·las cosas que syn | premja | se cortan aprouechan e los que aqui pongo son para todo en·este» [B-ArteCisoria-019v (1423)];
      Ampliar
    • «y tan venturosa dicha y virtud del magnanimo conquistador rey don Jayme de | premia | y cansacio de fambre desconfiaua y pauor houo de pedir partido.» [D-CronAragón-078v (1499)];
      Ampliar
    • «yerros humanos. mas de·los suyos principal cauza. Ca de nuestras | premjas | procede ygnorança. madre de errores. resulta nigligencia nodriça de cargos.» [E-CancCoimbra-121v (1448-65)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4; C: 1; D: 2;
Formes
premia (4), premja (6), premjas (1);
Variants formals
premia (11);
1a. doc. DCECH: 979 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1403
Freq. abs. 11
Freq. rel. 0,0627/10.000
Família etimològica
PRAEMIUM: apremiado -a, apremiar, premia, premio;
PREMERE: aprés, apresuradamente, apresurado -a, apresuramiento, apresurar, aprisa, compresión, comprimir, deprimir, després, desprimir, emprenta, emprentador -ora, emprentar, expresadamente, expresamente, expresar, expresión, expreso -a, exprimidura, exprimir, impresión, imprimir, opresión, oprimido -a, oprimir, premia, premir, prensa, prenta, presura, presurado -a, presuroso -a, prisa, reprimir, suprimir;