preñado -a

Derivado de preñar, del latín PRAEGNARE, 'embarazar', derivado de GIGNERE, 'engendrar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Foeta. ae. por hembra preñada. Foetus. a. um. por cosa preñada. Forda. ae. por vaca preñada. priscum. Grauida. ae. por la muger preñada.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Preñada. foeta .ae. grauida .ae. praegnans.
  • 1
    adj.
    [Mamífero hembra] que ha concebido y lleva el feto en el vientre.
    Exemples
    • «E si la dita Violant muller mja no sera o sallira de·present | prenyada | de do la dita prenyada no parira de·present fillo varon que en» [A-Sástago-144:030 (1420)];
      Ampliar
    • «en·el rio e muele·los con vino e beba·los la muger | pregñada | e non abortara. Item dize mas Giluertus toma la liebre preñjada e» [B-Recetario-040v (1471)];
      Ampliar
    • «intenciones todas corruptas. era nigromante que las mujeres de los cristianos estando | preñadas | abrir fazia y las criaturas que de sus vientres entonce sacaua hizo quemar» [D-TratRoma-025v (1498)];
      Ampliar
    • «la fija del rey de·la ciudad donde el habitaua. la qual estando | preñada | le hauia recrecido fluxo de sangre. y como desseasse mucho el rey remediar» [E-Exemplario-036v (1493)];
      Ampliar
    Distribució  A: 5; B: 40; C: 6; D: 3;
Formes
pregñada (1), preñada (22), preñadas (17), preñjada (1), preñyada (10), preñyadas (3);
Variants formals
pregñada (1), preñada (39), preñiada (1), preñyada (13);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1246-52)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 54
Freq. rel. 0,308/10.000
Família etimològica
GIGNERE: benignamente, benignidad, benigno -a, degenerar, empreñar, engeñar, engendrable, engendrador -ora, engendramiento, engendrar, engeño, engeñosamente, engeñoso -a, geñar, genealogía, generación, general, generalidad, generalis -e, generalmente, generar, generativo -a, género, generosamente, generosidad, generoso -a, genicio, genio, genisteo -a, genital, genitivo, genitura, gente, gentil, gentileza, gentilhombre, gentílico -a, gentilidad, gentilmente, gentío, gento -a, gonorrea, ingenio, ingeniosamente, ingenioso -a, ingénito -a, poligonia, preñado, preñado -a, preñar, preñez, primogénito -a, primogenitura, primogenitus -a -um, progenie, progenitor -ora, reengendrar, regeneración, regenerar, regenerativo -a, unigénito -a, yerno;