preñar

Del latín PRAEGNARE, 'embarazar', derivado de GIGNERE, 'engendrar'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Fecundar <un macho> [a una hembra].
    Variants lèxiques
    empreñar;
    Exemples
    • «quiere dezir que·la nuestra tierra es disuelta, e potreficada. la qual es | preñada | del macho por conçebimiento del ynfante.§ Capitulo .21. es de·la trasmutaçion del» [B-Alquimia-021v (1440-60)];
      Ampliar
    • «de si, empacha las dueñas de se empreñar: y si es la dueña | preñada | aborta.§ De·las piedras en general. Capitulo .lxxiiij.§ PJedra es nombre griego y» [B-Metales-024v (1497)];
      Ampliar
    • «verdad segun Vergilio en sus versos dize. venimos en tierra del austro | preñada | donde los sonidos de·las tempestades van todas luchando y todos los vientos» [D-ViajeTSanta-158r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; D: 1;
Formes
preñada (3);
Variants formals
preñar (3);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1240-50)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0134/10.000
Família etimològica
GIGNERE: benignamente, benignidad, benigno -a, degenerar, empreñar, engeñar, engendrable, engendrador -ora, engendramiento, engendrar, engeño, engeñosamente, engeñoso -a, geñar, genealogía, generación, general, generalidad, generalis -e, generalmente, generar, generativo -a, género, generosamente, generosidad, generoso -a, genicio, genio, genisteo -a, genital, genitivo, genitura, gente, gentil, gentileza, gentilhombre, gentílico -a, gentilidad, gentilmente, gentío, gento -a, gonorrea, ingenio, ingeniosamente, ingenioso -a, ingénito -a, poligonia, preñado, preñado -a, preñar, preñez, primogénito -a, primogenitura, primogenitus -a -um, progenie, progenitor -ora, reengendrar, regeneración, regenerar, regenerativo -a, unigénito -a, yerno;