profesión

Tomado del latín professionem, 'declaración pública', derivado de fateri, 'declarar, reconocer'.
Nebrija (Lex1, 1492): Professio. onis. por aquella profession. Profiteor. eris. por hazer profession. deponens .iij.

​Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Profession en algun oficio. professio .onis. Profession hazer assi. profiteor .eris.
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de seguir o defender una idea o una creencia.
    Exemples
    • «tribunal de Xpisto: el dyablo presente: que recitara las palabras de nuestra arte. e | profession | : e nos dira en·el rostro quanto hauremos fecho: e en que hauemos peccado e» [C-Cordial-020r (1494)];
      Ampliar
    • «de·la posada, por ser de hombre gentil y muy ageno de su | profession | . E por este respecto Pilatus salio a ellos de huera y pregunto·les.» [C-TesoroPasión-069v (1494)];
      Ampliar
    • «las torres de sus mezquitas. y ende cantan a·grandes vozes la | profesion | de su varia secta. lo qual acabado luego comiençan en sus comeres» [D-ViajeTSanta-150v (1498)];
      Ampliar
    • «con mi ignorancia ser lo mejor: deliberaua algunas vezes retraher me en la | profession | y credulidad de mi padre: y de los mios: que hauian sido gentiles. » [E-Exemplario-008v (1493)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2; D: 1; E: 1;
  • 2
    sust. fem.
    Acción y resultado de obligarse a cumplir los votos propios de una institución religiosa.
    Exemples
    • «en los principios de nuestra conuersion: que despues de muchos años de·la | profession | . nuestro feruor: e aprouechamiento cada dia deuria crescer. mas agora por mucho es» [C-Remedar-007v (1488-90)];
      Ampliar
    • «en·la ancha deue primero hauer dispensacion. e mucho menos despues de fecha | profession | en vna religion: no puede entrar en otra egual, o mas suelta. y» [C-SumaConfesión-065r (1492)];
      Ampliar
    • «de·la caridad de Jesuchristo señor. Deuemos ahun atar nos por nudo de | profession | y obediencia: para çufrir el trabajo de·la religion: por seruicio de aquel» [C-TesoroPasión-049r (1494)];
      Ampliar
    • «entregan por captiuos en manos de sus prelados: y por el voto y | profession | se atan tan estrechamente con·la obediencia, que ya dende·adelante no tienen» [C-TesoroPasión-049r (1494)];
      Ampliar
    • «que en·el dia mismo que os dan el habito os reciben a | profession | . como en·la sola religion suelen fazer de·los caualleros de Sant Johan» [D-CronAragón-133r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 11; D: 2;
  • 3
    sust. fem.
    Ocupación laboral desempeñada públicamente.
    Exemples
    • «fueron letrados: y por consiguiente hauian de amar a sus semejantes en aquella | profession | : o si no lo eran: hauian a·lo·menos gana de aprender. Mas» [C-Caton-004v (1494)];
      Ampliar
    • «en los secretos del rey: ni tener cuydado de lo que a nuestra | profession | cumple poco: dexa por tu vida hermano de inquirir lo que no es » [E-Exemplario-011r (1493)];
      Ampliar
    • «nuestra ralea. ni es de nuestro consejo: ni aprouecha a cosa alguna su | profession | con la nuestra.§ Respuso el leon muy irado: maldiga te Dios con tan » [E-Exemplario-022r (1493)];
      Ampliar
    • «con aquella benignidad que requeria su gesto: les dixo que ahun que su | profession | ya no era implicar se en juyzios: ni en·las cosas del mundo. » [E-Exemplario-054v (1493)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; E: 4;
Formes
profesion (1), profession (20), prophesion (1);
Variants formals
profesion (1), profession (20), prophesion (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1246-52)
1a. doc. DICCA-XV 1488-90
Freq. abs. 22
Freq. rel. 0,0985/10.000
Família etimològica
FATERI: confesante, confesar, confesión, confesional, confesionario, confeso -a, confesor -ora, confitente, profesión, profeso -a;