profetizar

Derivado de profeta, tomado del latín propheta, y este del griego prophētes, derivado de prophánai, 'predecir', y este derivado de phánai, 'decir', hermano del latín fari.
Nebrija (Lex1, 1492): Propheto. as. aui. por profetizar actiuum .i. *Prophetizo .as .aui. por aquello mesmo. actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Anunciar <una persona> [algo futuro] por inspiración sobrenatural.
    Variants lèxiques
    profetar;
    Exemples
    • «el tiempo. ya es venido aquel miserable stado del mundo. Del qual | prophetiza | Micheas a .vij. capitulos. El sancto perecio de·la tierra: e no hay» [C-Cordial-069r (1494)];
      Ampliar
    • «de madre sanctissima. y antes bienauenturado que naçido. conçebido por marauilla | profetizado | con tanta gloria engendrado con tanto fauor recebido con tanta fiesta y naçido» [D-CronAragón-073r (1499)];
      Ampliar
    • «el hizo por misterio diuino ante de llegar la captiuidad de Babilonia y | prophetizo | que ende staria siempre scondida fasta que Dios el pueblo sacasse de su» [D-ViajeTSanta-067v (1498)];
      Ampliar
    • «vn honbre atrjbulado. § Yo que reyr me querja / que lo vi | profetizar | / d·otra parte presumja / qu·el abito que traya / alcançaua» [E-TristeDeleyt-168v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 11; D: 4;
Formes
profetizado (4), profetizamos (1), profetizar (1), prophetiza (2), prophetizado (2), prophetizar (2), prophetizaua (2), prophetizo (3);
Variants formals
profetizar (6), prophetizar (11);
1a. doc. DCECH: 1280 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1458-67
Freq. abs. 17
Freq. rel. 0,0969/10.000
Família etimològica
FARI: afabilidad, afable, afán, afanado -a, afanar, afanoso -a, antiprofeta, cacefatón, confabulación, confabular, enfadar, fábula, fabulador -ora, fabulosamente, fabuloso -a, facundia, fatal, habla, habladero -a, hablado -a, hablador -ora, hablante, hablar, hablilla, hada, hadar, hado, inefable, infancia, infando -a, infante -a, infanzón, infanzonía, malhadado -a, malvado -a, malvestad, nefando -a, prefacio, prefación, profecía, profeta, profetar, proféticamente, profético -a, profetisa, profetizar;