prohibición

Tomado del latín prohibitionem, derivado de prohibere, 'apartar, mantener lejos', y este derivado de habere, 'tener'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Prohibitio .onis. por aquel vedamiento.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de disponer una persona con autoridad que no se haga algo.
    Relacions sinonímiques
    defensión, vedamiento;
    Exemples
    • «emenda de vida de·los christianos redunda e lo que peyor es faze | prohibiciones | a·los christianos jmposando les pena de excomunicacion que no participan con los» [A-Cancillería-3110:152r (1422)];
      Ampliar
    • «nuestra corte fuesse refecha del danyo que ha recebido y recibe de·la | prohibicion | de comercio de venecianos no entendiendo se en ello su serenjdad.» [A-Cancillería-3613:011r (1484)];
      Ampliar
    • «comprador e·de·los vuestros en aquesto successores jmposando nos ley necessidat et | prohibicion | de vender o en alguna otra manera alienar los ditos bienes et cosas» [A-Sástago-192:060 (1450)];
      Ampliar
    • «hay differencia entre el superior y el inferior. ca el inferior contra la | prohibicion | del superior: no puede encomendar lo a otro assi como ni por si» [C-SumaConfesión-008r (1492)];
      Ampliar
    • «causa razonable que lo escuse: como si quiça en·el tiempo de·la | prohibicion | : estaua en tierras muy lexos, o en·la prision. Otros peccados ay: no» [C-SumaConfesión-012v (1492)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4; C: 10;
Formes
prohibicion (13), prohibiciones (1);
Variants formals
prohibicion (14);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1377-99)
1a. doc. DICCA-XV 1422
Freq. abs. 14
Freq. rel. 0,0627/10.000
Família etimològica
HABERE: avolidad, deshabitado -a, evad, exhibiente, exhibir, habedero -a, habedor -ora, haber1, haber2, haberío, habiente, hábil, habilidad, habitable, habitación, habitador -ora, habitante, habitar, hábito, habitualmente, habituar, inhábil, inhabilidad, inhabilitación, inhabitable, inhibición, inhibir, malaltía, malatía, prebenda, prohibición, prohibir, ratihabición;