pronto -a

Tomado del latín promptum, 'visible, manifiesto, disponible', part. pas. de promere, 'sacar', y este derivado de emere, 'tomar'.

Nebrija (Lex¹, 1492): *Promptus. a. um. por cosa apercebida.
Nebrija (Voc¹, ca. 1495 y Voc², 1513): Ø

1

adj.

Que se realiza con rapidez y diligencia.
Exemples
- «sobre las ditas cosas al dito Johanco e companyeros suyos fagades e administredes | prompta | justicia compelliendo el dito maestre Nicholau a pagar al dito Johanco» [A-Cancillería-2583:117v (1432)];
  
  Ampliar
- «asi como si nosotros personalment hide fuesemos. E d·aço vos fara | prompta | fe Guillem Granel notario publico por endues les partes el qual s·enporta el» [A-Sástago-141:080 (1419)];
  
  Ampliar
- «caluo. poco duerme de noche. y es de grande ingenio y | prompto | entendimiento y prompta comprensiua. ligero en andar y saltar. vee de» [B-Fisonomía-051v (1494)];
  
  Ampliar
- «porque acaeçe a·las donas antes que a·los honbres dar el mas | promto | y saludable consego. y asy la madrastra sygujendo la condiçion femenjl vino» [E-TristeDeleyt-148r (1458-67)];
  
  Ampliar
Distribució A: 7; B: 2; D: 5;
2

adj.

Que actúa con rapidez o de manera impulsiva.
Exemples
- «y discerne y deuisa bien. es velador en su sentido presto y | prompto | en su razon. el color de su cabello le tura mucho.» [B-Fisonomía-051r (1494)];
  
  Ampliar
- «son magnanimos y liberales desseosos de cosas grandes pelosos engañosos esforçados | promptos | a ira graciosos astutos secos y de color amarillo.» [B-Salud-000r-tab1 (1494)];
  
  Ampliar
- «que los ajenos. pues ya parece que nuestra virtud intellectiua es mas | prompta | y facil para Dios inquirir que no a qualquiera otro negocio.» [D-ViajeTSanta-128r (1498)];
  
  Ampliar
- «las platicas de jentilleza que talles obras denjegua tan fuera n·estaua sy | prompto | no entrara en ello. Y con ste medio el bellaco uvo tiempo» [E-TristeDeleyt-123r (1458-67)];
  
  Ampliar
Distribució B: 4; C: 1; D: 2;
3

adj.

Que está preparado para hacer algo o decidido a hacerlo.
Exemples
- «el jngenio en sotilidad y saber. La qual sciencia si touieren bien | prompta | y se acordaren d·ella mejor entenderan los dichos de·los que les» [B-Fisonomía-048v (1494)];
  
  Ampliar
- «piadosos et represos / andan merce demandando. § Las orexas percebidas / | prontas | firmes asaz quedas / sin rebato atendidas / cada qual a su senyora» [E-CancPalacio-042v (1440-60)];
  
  Ampliar
- «en los lazos de amor. y la mi discrecion libre esta mas | pruempta | para dar conseio que para caher en los yerros tuyos. y si» [E-Grimalte-026v (1480-95)];
  
  Ampliar
- «conoçido. y que segunt al su pareçer el deseo d·ella era | promto | al querer suyo. qu·el enamorado con·la sperança del galardon sjn» [E-TristeDeleyt-065r (1458-67)];
  
  Ampliar
Distribució B: 1; D: 6;
4

adv.

De manera rápida, sin dilación.
Relacions sinonímiques

aína, apresuradamente, aprisa, en breve, cedo, de continente / en continente, despachadamente, a destajo, diligentemente, encontinente, luego, prestamente, presto / de presto / en presto, en punto / en un punto, tantost, toste;

Variants lèxiques

prontamente;
Exemples
- «en·el cuerpo: mas confirmada en l·alma: querer·la tan | prompto | qujtar. de quien tan cara la tiene. es mas demostraçion de» [E-TristeDeleyt-017r (1458-67)];
  
  Ampliar
Distribució D: 1;

Formes

prompta (14), promptissimo (1), promptissimos (1), prompto (5), promptos (1), promto (2), promtos (3), prontas (1), pruempta (1);

Variants formals

promptissimo -a (2), prompto (1), prompto -a (19), promto -a (5), pronto -a (1), pruempto -a (1);

1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1350)

1a. doc. DICCA-XV 1419

Freq. abs. 29

Freq. rel. ^0,165/_10.000

Família etimològica

EMERE: aconchar, ejemplador -ora, ejemplar¹, ejemplar², ejemplar³, ejemplario, ejemplarmente, ejemplificar, ejemplo, empronto, exención, exento -a, eximir, perentorio -a, prontamente, prontitud, pronto -a, redención, redentor -ora, redimir, remensa;