Tomado del latín propinquum, 'cercano, próximo', derivado de prope, 'cerca'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Propinquus. a. um. por cosa cercana. *Propinquus. a. um. por pariente en sangre.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
-
-
1
-
adj.
-
Que está cerca en el espacio, en el tiempo o en la relación.
- Relacions sinonímiques
-
acostado -a, allegado -a, cercano -a, próximo -a;
-
Exemples
-
«corte del inflamado fijo de Bulcan en la secunda cadira o silla mas | propinca | a el: dexando la primera para mis grandes meritos.§ Alpes. Este nombre » [E-Satyra-b012v (1468)];
-
«d·ella commo de tuya. para ty es ella conuenible cuya edat es | propinca | a·la suya e no para mi cuya senectud repuna a·su juuentud » [E-Satyra-b054v (1468)];
-
«partes longicas. mas de·las cercanas. no de·las separadas. mas de·las | propincas |. no de·las regiones orientales. mas de·las mas postrimeras de ocidente. no » [E-Satyra-b069v (1468)];
-
Distribució
D: 3;
-
-
2
-
adj.
-
[Persona] que está en estrecha relación de amistad, parentesco o dependencia con otra.
- Relacions sinonímiques
-
acostado -a, allegado -a, cercano -a, próximo -a;
-
Exemples
-
«micer Johan por forma que en su justicia no sean grauados. Seyendo | propinco | en aquesto por part de·la dita Elienor como la justicia e razon» [A-Cancillería-2554:101r (1455)];
-
«yguales partes. Et en defecto d·ellos vengan a·los parientes mas | propinquos | que de drecho les venga por fazer de aquellos a·sus propias voluntades» [A-Sástago-258:040 (1492)];
-
«del papa y obispo de Sabina porque se fallo que eran deudos tan | propinquos | que no podian ser marido y mujer. houo entonce de se casar» [D-CronAragón-074r (1499)];
-
«pasce los aduersarios. recrea y prouee fasta los fijos y debdos | propinquos | de sus rebeldes çercados. que mas faria con sus parientes y criados» [D-CronAragón-172v (1499)];
-
Distribució
A: 2; C: 3;
-
-
3
-
adj.
-
Que muestra una actitud favorable o amistosa.
- Relacions sinonímiques
-
afable, amigable, cercano -a, próximo -a;
-
Distribució
D: 1;
Formes
propinca (2), propincas (1), propinco (2), propinquo (1), propinquos (3);
Variants formals
propinco -a (5), propinquo -a (4);
1a. doc. DCECH:
1260 (CORDE: 1208)
1a. doc. DICCA-XV
1455
Freq. abs.
9
Freq. rel.
0,0513/10.000
Família etimològica
PROPE: apropadamente, apropincuar, improperar, improperio, prójimo -a, prop, propincuidad, propincuo -a, propter nuptias, proximal, próximamente, proxime, próximo -a, proximus -a -um;