prosa

Tomado del latín prosa, derivado de pro(ve)rsus, 'que anda en línea recta', y este derivado de versus.
Nebrija (Lex1, 1492): Prosa. ae. por la oracion en prosa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Prosa oracion suelta. prosa .ae.
Nebrija (Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Texto literario que no está sujeto a un determinado ritmo o medida.
    Exemples
    • «temen a Dios: paran mientes a todo. Por esso dize sant Bernardo en·la | prosa | : yo temo mucho el rostro del juhez venidero: al qual ninguna cosa secreta» [C-Cordial-019r (1494)];
      Ampliar
    • «si a poder de algun griego o romano llegara en otra mas limpia | prosa | o verso mas liso y mas excellente fuera ella assentada que agora se» [D-CronAragón-116r (1499)];
      Ampliar
    • «porque ellos mismos el bien procuran. bien dixo Boecio en la .vj. | prosa | del .ij. libro etcetera. Es cosa cierta que nunca honor a·las» [D-ViajeTSanta-136r (1498)];
      Ampliar
    • «no va. Alende d·esto haun me quiero atrauer que si la | prosa | ha desdenyado mi causa que quiça que en corto rimo dire algo que» [E-Grimalte-009v (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  B: 7; C: 7; D: 5;
Formes
prosa (18), prosas (1);
Variants formals
prosa (19);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1228-46)
1a. doc. DICCA-XV 1460-65
Freq. abs. 19
Freq. rel. 0,108/10.000
Família etimològica
VERTERE: adversador -ora, adversar, adversario -a, adversidad, adverso -a, adversus, advertir, aniversario, atravesar, aversión, avieso -a, controversia, conversación, conversante, conversar, conversión, converso -a, convertible, convertimiento, convertir, diversamente, diversidad, diversificar, diverso -a, divertir, divieso, divorcio, entravesar, envés, inadvertencia, nec viceversa, perversamente, perversidad, perverso -a, pervertido -a, pervertir, prosa, prosaico -a, revertir, revés, revés -esa, revesar, revestir2, singuli ut universi, subvertir, través, travesar, travesía, travieso -a, universal, universalmente, universidad, universo, universo -a, versar, versificar, verso1, verso2, verter, vertiente, vertigo -inis, viceversa;