prósperamente

Derivado de próspero, tomado del latín prosperum, 'favorable, feliz', derivado de sperare, 'tener esperanza'.
Nebrija (Lex1, 1492): Prosperiter. aduerbium. prospera mente.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Prospera mente. foeliciter. fortunate.
Nebrija (Voc2, 1513): Prosperamente. foeliciter. fortunate.
  • 1
    adv.
    De manera afortunada o dichosa.
    Relacions sinonímiques
    bienaventuradamente;
    Exemples
    • «primer fijo suyo don Garci Yñiguez. que succedio despues d·el. Reyno | prosperamente | treynta y dos años. y fino como grande y muy catholico christiano» [D-CronAragón-017r (1499)];
      Ampliar
    • «julio año mil dozientos y setenta y siete. despues de hauer tan | prospera | y bienauenturadamente reynado sesenta y dos años nueue meses y nueue dias.» [D-CronAragón-087v (1499)];
      Ampliar
    • «su dolor quanto duele no querays tornar a el. goza·os pues | prosperamente | biuis. y los muy peligrosos pundonores por los quales en vuestra passada» [E-TriunfoAmor-035r (1475)];
      Ampliar
    • «sus migajas. durante este tiempo todas las cosas le venian bien e | prosperamente | . dende a tiempo el pobre se ensaño contra la culuebra e la» [E-Ysopete-038v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2; D: 2;
Formes
prospera (1), prosperamente (3);
Variants formals
prospera (mente) (1), prosperamente (3);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1475
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
SPES: desesperable, desesperación, desesperadamente, desesperado -a, desesperante, desesperanza, desesperar, desperación, desperado -a, desperanza, desperar, espera2, esperante, esperanza, esperar, prosperado -a, prósperamente, prosperamiento, prosperante, prosperar, prosperidad, próspero -a;