protección

Tomado del latín protectionem, derivado de protegere, 'poner a cubierto, resguardar', y este derivado de tegere, 'cubrir'.

Nebrija Ø

1

sust. fem.

Acción y resultado de defender o de ayudar a alguien contra un daño o un peligro.
Relacions sinonímiques

acuesto, ampara, amparo;
Exemples
- «y siet sueldos y nuebe dineros. § Item pagaron a Per Ortiz de Zabalça por la | proteccion | del senyor rey de·la solucion del present anyo quatorze florines» [A-Aljamía-04-02 (1400)];
  
  Ampliar
- «consiguient deuer restar a nosotros e pertenescer mas que a qualquiere otro la | proteccion | e deffension de·la dicha religion e vassallos de aquella.» [A-Cancillería-2584:270v (1441)];
  
  Ampliar
- «por tanto quanto mas strechamente podemos que teniendo e obseruando la dicha saluaguardia | proteccion | e guiatge special a·los dichos nobles madre e fijo e a·todos» [A-Cancillería-2554:149v (1455)];
  
  Ampliar
- «que aquella e aquel sera passado e passada. e sian constituydos dius especial | proteccion | saluaguardia e guiatge del dito señor rey. assi que no puedan seyer presos » [A-Ordinaciones-032r (1465)];
  
  Ampliar
Distribució A: 16;

Formes

proteccion (16);

Variants formals

proteccion (16);

1a. doc. DCECH: 1570 (CORDE: 1350)

1a. doc. DICCA-XV 1400

Freq. abs. 16

Freq. rel. ^0,0912/_10.000

Família etimològica

TEGERE: ab integro, aterido -a, destejar, enteramente, enteridad, entero -a, entrega, entregador -ora, entregamente, entregar, entrego -a, íntegramente, integrar, integridad, íntegro -a, integumento, protección, protector -ora, reentrega, reintegración, reintegrar, tablada, techo, teja, tejado, teula, toga, togado -a, trestiga;