Derivado de provar, del latín PROBARE, 'ensayar, aprobar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Comprobatio. onis. por la prueva.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Prueva por provança. probatio .onis. Prueva esperiencia. periculum .i. peritia .ae. Prueva enesta manera. experimentum.
-
-
1
-
sust. fem.
-
Acción y resultado de demostrar la existencia o la veracidad de algo.
- Variants lèxiques
-
probación, probanza;
-
Exemples
-
«ello gracia y merced con las presentes no demandando vos certificacion adueracion ni | prueua | alguna de·los dichos danyos y perdidas ni de como fueron tomados los» [A-Cancillería-3537:095r (1497)];
-
«muy calient en la yjada muchas vezes e ssanabitur. Si quisieres aver | prueva | toma piedras fuertes e echa·las en las dichas sangres segund dicho es» [B-Recetario-030r (1471)];
-
«decreto que por sospecha ninguno pueda ser condenado sino con justa y cierta | prueua | . y que domingo ni jueues pudiessen ser ayunados por ley comun.» [D-TratRoma-024v (1498)];
-
«mal amjstat / a de traer muchas nuebas / non le cale muchas | pruebas | / al que anda con verdat / ca la fuerça del amor» [E-TristeDeleyt-041r (1458-67)];
-
Distribució
A: 4; C: 8; D: 16;
-
-
2
-
sust. fem.
-
Utensilio tubular que se introduce en una cavidad del organismo o en una herida para extraer o para suministrar sustancias líquidas.
- Variants lèxiques
-
probadera;
-
Exemples
-
«desseo de muy bien curar la saetada o golpe de punta eche la | prueua | por dentro la llaga de vna candela de cera delgada siquier vna pluma» [B-Albeytería-047v (1499)];
-
«faze con·el azeyte de las oliuas en·esta manera. embueluan la | prueua | muy bien con estopa la qual bañada en·el nodrite assi tan gorda» [B-Albeytería-048v (1499)];
-
Distribució
B: 2;
Formes
proba (3), proeva (1), pruebas (1), prueua (30), prueuas (5), prueva (2), pruevas (1);
Variants formals
proba (3), proeva (1), prueba (1), prueva (38);
1a. doc. DCECH:
1220-50 (CORDE: 1196)
1a. doc. DICCA-XV
1400-60
Freq. abs.
43
Freq. rel.
0,245/10.000
Família etimològica
PROBARE: aprobación, aprobar, comprobar, esprobamiento, improbar, ímprobo -a, probable, probación, probadamente, probadera, probado -a, probanza, probar, probidad, prueba, reprobación, reprobado -a, reprobar, reprochoso -a;