pueblo

Del latín POPULUM, 'pueblo, conjunto de los ciudadanos'.
Nebrija (Lex1, 1492): Aequi. orum. pueblos son de italia. Agathrii. orum. pueblos son de tracia. Agriophagi. orum. pueblos son de guinea. Albani. orum. por pueblos desta region. Allobrogicus. a. um. por cosa de aquellos pueblos. Ateiae. arum. pueblos de africa o casas de ellos. Aura. ae. por el favor del pueblo. Getes. ae. por aquellos mesmos pueblos. Geticus. a. um. por cosa de aquellos pueblos. Plebecula. ae. por tal pueblo pequeño. Plebeius. a. um. por cosa de tal pueblo. Plebes. plebis. por el pueblo de menudos. Plebisscitum. i. por lei del pueblo tal. Plebs. plebis. por el mesmo pueblo. Popellus. i. por pueblo pequeño. Popularis. e. por cosa del pueblo. Populus. i. por el pueblo. Uocontij. orum. pueblos son de francia. Uolciani. orum. pueblos de españa. Uolsci. orum. pueblos son de italia. Uulgus. i. por el pueblo menudo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Pueblo de menudos. plebs. plebes .is. uulgus .i. Pueblo de todos junta mente. populus .i.
Nebrija (Voc2, 1513): Pueblo de menudos. plebs. plebes .is. vulgus .i. Pueblo de todos juntamente. populus .i.
  • 1
    sust. masc.
    Conjunto de personas que forman una comunidad y que habitan en un país.
    Exemples
    • «dito lugar el qual fue preso et aquel mismo dia a·rogarias del | pueblo | et de voluntat del dito Eximeno mandoron soltar e liurar de·la carcel» [A-Sástago-141:150 (1419)];
      Ampliar
    • «por e ante rreglas çiertas. § Uirtuosa mente los rromanos ynçitando el | pueblo | suyo a buena dotrina e vida çeujl maestros posieron en·el escuelas» [B-ArteCisoria-078r (1423)];
      Ampliar
    • «fundado en caridad y amor que no en propio interesse. amad vuestro | pueblo | mas como padre que no como rey. y si de rey quereys» [D-CronAragón-086r (1499)];
      Ampliar
    • «acaheçen por vosotras naçen. si poner quisiesse en exemplo quantos males de | pueblos | vosotras haueys causado seria cosa de nunqua acabar. donde muy claro es» [E-Grisel-017v (1486-95)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; B: 55; C: 275; D: 75;
  • 2
    sust. masc.
    Núcleo urbano, de extensión variable, organizado en una unidad administrativa.
    Relacions sinonímiques
    lugar, villa;
    Variants lèxiques
    población, puebla;
    Exemples
    • «y de que manera los moros estauan. y que fortalezas castillos o | pueblos | hauia por ahi. los almugauares entraron y descubrieron vn valle donde hauia» [D-CronAragón-093v (1499)];
      Ampliar
    • «ambos suplicaron al dicho Munitor que les diese tierra donde pudiessen fundar vn | pueblo | . el qual con mucha voluntad les dio aquella parte de·la fortaleza» [D-TratRoma-009r (1498)];
      Ampliar
    • «Besuuio en·la Ytalia. del qual salieron fuegos tan terribles que muchos | pueblos | y nobles ciudades circunuezinas fueron abrasadas y destruydas. Era este monte muy» [D-TratRoma-015r (1498)];
      Ampliar
    • «de santo Domingo y san Francisco bienauenturados. § En otra yglesia del mismo | pueblo | dicha de San Blasio obispo y martyr tienen la cabeça con las dos manos» [D-ViajeTSanta-048v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 5;
Formes
pueblo (319), pueblos (92), puebro (1);
Variants formals
pueblo (411), puebro (1);
1a. doc. DCECH: 1140 (CORDE: 1140)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 412
Freq. rel. 2,35/10.000
Família etimològica
POPULUS: despoblación, despoblado -a, despoblar, población, poblado -a, poblador -ora, poblar, poble, popular, populoso -a, publicación, publicador -ora, públicamente, publicano -a, publicar, público -a, publicus -a -um, puebla, pueblo;