pugnar

Tomado del latín pugnare, 'pelear, luchar', derivado de pugnus, 'puño'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Pugno. as. pugnaui. por pelear neutrum .v.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo intrans.
    Enfrentarse <una persona> a [alguien o algo] con violencia.
    Relacions sinonímiques
    hacer cara, combatir, competir, contender, lidiar, luchar, mover las manos, pelear, andar en puntas, reñir, hacer rostro;
    Exemples
    • «persona su causa et su nonbre / dexo en los syglos por syempre renonbre / | pugno | con la muerte su mucha uirtud / muriendo gano la eterna salud / por ende» [E-CancEstúñiga-155v (1460-63)];
      Ampliar
    • «vosotras: y solo yo fuy de contraria opinion. diziendo que me parecia error | pugnar | contra los mas poderosos ante era mejor con tributo. o seruicio placar vuestra » [E-Exemplario-056v (1493)];
      Ampliar
    • «Pusieron ministros delante el su trono tenientes espadas ceñidas: que denota todos deuer | punar | por la propria patria e atribuyeron le cimbalos de arambre por signiar el » [E-Satyra-b038r (1468)];
      Ampliar
    • «demandaron fauor e ayuda de·los perros. los quales guerreando e | pugnando | contra los lobos fizieron los fuyr. Entonces conosciendo los lobos como podian» [E-Ysopete-019r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 4;
  • 2
    verbo trans.
    Esforzarse <una persona> en [hacer algo].
    Exemples
    • «del rey e selo de·las buenas costunbres tenga carga d·ellos e | punen | serujr·lo en·esto criando·les tales mançebos que despues de criados en» [B-ArteCisoria-069r (1423)];
      Ampliar
    • «muy alegre morire. / Ca sy moriendo pensasse / te seruir / piensa que luego | pugnasse | / de morir. § De morir no se me escusa / esto me plaze seguir» [E-CancEstúñiga-027v (1460-63)];
      Ampliar
    • «vida ante sy podran entender. Por ende esforçar se an los buenos | pugnando | cresçer en virtudes. E los malos averan refrenamiento a·sus viçios.» [E-TrabHércules-053v (1417)];
      Ampliar
    • «que non auia quien lo contradixese. Sabiendo esto el grant Hercules que | pugnaua | barrer del mundo los viçios e arrancar los mayor mente e tajar en» [E-TrabHércules-086r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 4;
Formes
pugnando (2), pugnar (1), pugnasse (1), pugnaua (1), pugnauan (1), pugno (1), punar (1), punen (1);
Variants formals
pugnar (7), punar (2);
1a. doc. DCECH: 1600 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 9
Freq. rel. 0,0513/10.000
Família etimològica
PUGNUS: apuñalar, apuñear, impugnable, impugnación, impugnar, inexpugnable, pugna, pugnar, puñada, puñado, puñal, puñalada, puño, repugnancia, repugnante, repugnar;