cualque

Compuesto de cual y que, del latín QUALEM, 'tal como, de qué clase' y QUOD, ''que'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj./pron. indef.
    Una persona, un animal o una cosa entre varios, de manera indeterminada o indiferente.
    Variants lèxiques
    cual que, cual se quiera, cualquiera;
    Exemples
    • «de·las ordinaciones e priuilegios. E noresmenos si entre·tanto vagara | qualque | comanda aquella le querays dar e hauer lo en lo que a vos» [A-Cancillería-2538:140r (1447)];
      Ampliar
    • «Thimeosico njchil est cuius ortum causa legitima non presçedat. No es njnguna cosa fecha que el su començamjento, non aya | qualque | causa legitima preçedente. ya se sea que nos non la sepamos. Deuen se» [B-Enxerir-239v (1400-60)];
      Ampliar
    • «o qualque otro gran peligro. e el su amigo lo delibra por | qualque | via que sea. La terçera via de amor sy es por gran» [C-FlorVirtudes-301v (1470)];
      Ampliar
    • «e divulgada su gran fama e renombre marauillando se todos como si viessen | qualque | propheta o apostol de diuersos lugares de las regiones vezinas venian a el » [D-Vida-010r (1488)];
      Ampliar
    • «qual / me priuara el sentido. § La ffuerça jntellectiua / puesta en | qualque | virtut / da en la contemplatiua / junta con·la sensetiua / en» [E-TristeDeleyt-191r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3; B: 3; C: 28; D: 2; E: 8;
Formes
qualche (1), qualque (43);
Variants formals
qualche (1), qualque (43);
1a. doc. DCECH: 1155 (CORDE: 1155)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 44
Freq. rel. 0,197/10.000
Família etimològica
QUALIS: cual, cuál, cualidad, cualitativamente, cualque, cualquiera;
QUI: algo, antiguado -a, antiguamente, antigüedad, antiguo -a, antiquísimo -a, ca, cascuno -a, cataqui, como, cómo, cualque, cuodlibeto, cuyo -a, cúyo -a, porque, que1, que2, quequiera, qui, qui -ae -od, quicumque quaecumque quodcumque, quidam, quaedam, quodam, quien, quién, quienquiera, quiento -a, quilibet, quaelibet, quodlibet, quiquiere, quis -ae -id, quiscún -una, quisquis, quidquid , quizá, quod;