cuartel

Tomado del catalán quarter, del latín QUARTARIUM, 'cuarta parte', derivado de QUATTUOR, 'cuatro'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Cada una de las cuatro partes de un escudo de armas dividido por una cruz.
    Variants lèxiques
    cuadra;
    Exemples
    • «puesta en·el diestro canton del escudo. queria pareçer mas como quasi | quartel | de armas. que armas asaz cumplidas ni enteras. no que asaz» [D-CronAragón-0-18v (1499)];
      Ampliar
    • «señalado golpe y firio al cristiano tan brauamente que se leuo vn gran | quartel | del escudo del otro. el infante don Fernando entonce acudio y echo» [D-CronAragón-128v (1499)];
      Ampliar
    • «no la desata razon. § Trahidos pues en sus fines todos los quatro | carteles | dispuse luego el assiento en el lugar donde aquella en su sepulcro reposasse» [E-Grimalte-042v (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2; D: 1;
Formes
carteles (1), quartel (2);
Variants formals
cartel (1), quartel (2);
1a. doc. DCECH: 1425-50 (CORDE: 1431-49)
1a. doc. DICCA-XV 1480-95
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
QUATTUOR: cadirón, caire, catorce, catorceno -a, cuaderno, cuadra, cuadrado -a, cuadrangular, cuadrante, cuadrar, cuadrilla, cuadrillo, cuadro, cuadrúpeda, cuarenta, cuarentena, cuaresma, cuarta, cuartal, cuartamente, cuartana, cuartanario -a, cuartel, cuartera, cuartero, cuarterón, cuartilla, cuartillo, cuartizar, cuarto -a, cuartodécimo -a, cuatriduano -a, cuatro, cuatrocientos -as, cuatropiés, decimusquartus -a -um, descuartizar, escuadra, escuartiguar, escuartizar, quadragesimus -a -um, quadringentesimus -a -um, quartus -a -um, quattuordecimus -a -um, veinticuatro;