Del latín QUATTUOR, 'cuatro'.
Nebrija (Lex1, 1492): Quarta pars. por uno de cuatro. Quaternarius. a. um. por cosa de cuatro. Quattuor in plurali. por cuatro.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Cuatro numero. numerus quaternarius. Cuatro en numero. quattor. inde. Cuatro mil. quattor mille. Cuatro millares. quattor millia. Cuatro cuentos. quadragies centum. mille. Cuatro mil cuentos. quadragies milies. centum mille. Cuatro cada uno. quaterni .ae .a. Cuatro mil cada uno. quater milleni .ae .a. Cuatro cuentos cada uno. quadragies centeri milleni. Cuatro tanto. quadruplus .a .um. Cuatro vezes adverbio. quater. Cuatro vezes cuatro cuatro vezes. quaternio. Cuatro años. lustrum lustri. Cuatro años en griego. olympias .adis. Cuatro años espacio. quadriennium .ij. Cuatro dias tiempo. quatriduum .i. quadrimatus .us. Cuatro meses tiempo. tempus quadrimestre. Cuatro mesma cosa. quadrimestris .e. Cuatro varones en collegio. quattuor uiri. Cuatro varonadgo destos. quattuor uiratus. Cuatro dias a adverbio. nudius quartus.
-
-
1
-
num.
-
Tres más uno.
-
Exemples
-
«han expuesto con grant querela como agora poco tiempo ha passado una de | quatro | galeas de venecianos quj sallian cargadas de Flandes e de Inglatierra en la» [A-Cancillería-3111:008v (1423)];
-
«autoridades: e enxemplos de sanctos. Es pues de notar que | quatro | son las postremerias comunmente contadas por los sanctos: segun se muestra» [C-Cordial-003r (1494)];
-
«hizo decretos muy prouechosos como el Graciano le haze testigo. ordeno los | quatro | ayunos del año que los llamamos las quatro tiemporas. Dizen que fundo» [D-TratRoma-019v (1498)];
-
«Y enpues d·esto trahian vn carro en el qual hiua Mirabella con | quatro | obispos qu·el cargo de su alma tomauan. y luego alli a» [E-Grisel-024r (1486-95)];
-
Distribució
A: 227; B: 187; C: 171; D: 75;
Formes
cuatro (4), quatre (2), quatro (653), quatros (1);
Variants formals
cuatro (3), quatre (2), quatro (655);
1a. doc. DCECH:
1090 (CORDE: 1196)
1a. doc. DICCA-XV
1400
Freq. abs.
660
Freq. rel.
3,76/10.000
Família etimològica
QUATTUOR: cadirón, caire, catorce, catorceno -a, cuaderno, cuadra, cuadrado -a, cuadrangular, cuadrante, cuadrar, cuadrilla, cuadrillo, cuadro, cuadrúpeda, cuarenta, cuarentena, cuaresma, cuarta, cuartal, cuartamente, cuartana, cuartanario -a, cuartel, cuartera, cuartero, cuarterón, cuartilla, cuartillo, cuartizar, cuarto -a, cuartodécimo -a, cuatriduano -a, cuatro, cuatrocientos -as, cuatropiés, decimusquartus -a -um, descuartizar, escuadra, escuartiguar, escuartizar, quadragesimus -a -um, quadringentesimus -a -um, quartus -a -um, veinticuatro;