quebrantahuesos

Compuesto de quebrantar, derivado del latín CREPARE, 'crujir, estallar', y huesso, del latín OSSUM, 'hueso', calco del latín ossifraga.
Nebrija (Lex1, 1492): Ossifraga. ae. por quebranta uessos ave. Sanqualis. is. por el quebranta uessos.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Aguila quebranta uessos. aquila barbata. Quebranta uessos ave. ossifraga .ae. Quebranta uessos esta mesma. sanqual[is] .[i]s.
Nebrija (Voc2, 1513): Aguila quebranta vessos. aquila barbata. Quebranta huessos aue. ossifraga .ae. sanqual[is].
  • 1
    sust. masc.
    Ave rapaz falcónida de gran tamaño, con el cuerpo de color leonado, las alas oscuras y la cabeza blanca (gypaetus barbatus).
    Exemples
    • «huespedes tomara / Quinto Curçio e Quiteria / por aves le daran cozidos / | quebrantahuessos | en brasa / y dos quosseres rostidos / para todos los de casa» [E-CancHerberey-202r (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
quebrantahuessos (1);
Variants formals
quebrantahuessos (1);
1a. doc. DCECH: 1330-43 (CORDE: 1400)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
CREPARE: crieta, decrépito -a, desquiciar, discrepante, discrepar, esquebrajadura, increpar, quebradizo -a, quebrado -a, quebradura, quebrantador -ora, quebrantahuesos, quebrantamiento, quebrantar, quebranto, quebrar, quebraza, quicial, quiciera, quicio, quiebra, resquicio;
OSSUM: esgusar, hueso, os, quebrantahuesos, sobrehueso;