quema

Derivado de quemar, del latín CREMARE, 'quemar', con influjo del griego kaima, 'quemadura, calor ardiente'.
Nebrija (Lex1, 1492): Adustio. onis. por aquella quema. Ambustio. onis. por aquella quema en cerco.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Quema quemadura quemazon. ustio .onis.
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de destruir algo con fuego.
    Variants lèxiques
    quemamiento;
    Exemples
    • «de·la dita cibdat de mandamiento de·la aljama pora satisfacion de·la | quema | del cinto son a saber dozientos sueldos. § [200] sueldos tres dineros.» [A-Aljamía-04-01 (1400)];
      Ampliar
    • «que se cremaron et neguno no los quiere tener por ocasion de·la | quema | pero pagan cinquo sueldos de cena. Arnaldus del Calbo notarius. § Item los lugares» [A-Rentas2-146r (1417)];
      Ampliar
    • «del ojo. asi lo dize Yprocas si el cauallo quesieras vntar vnta la | quema | con lo que vntan las otras quemas, y fagan·sse sus lauatorios que» [B-AnatomíaBestias-005r (1430-60)];
      Ampliar
    • «ni el reyno seria reyno. mas tirania mas robo destruycion perdimiento sangres | quemas | y muertes. ni la justicia guardaria el derecho de·la ygualdad y» [D-CronAragón-115r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; B: 4; D: 1;
Formes
quema (3), quemas (4);
Variants formals
quema (7);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1196)
1a. doc. DICCA-XV 1400
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0313/10.000
Família etimològica
CREMARE: cremant, cremar, quema, quemadizo, quemador -ora, quemadura, quemamiento, quemante, quemar, requemado -a;