quemante

Derivado de quemar, del latín CREMARE, 'quemar', con influjo del griego kaima, 'quemadura, calor ardiente'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que está en llamas o a una temperatura muy elevada.
    Relacions sinonímiques
    ardiente, fogueante, rusiente;
    Variants lèxiques
    cremant;
    Exemples
    • «azeyte seuo y sal bullido en vno. y con vn trapo assi | quemante | quemen todas las tajaduras del cuero tres vezes. y perdera toda la» [B-Albeytería-026v (1499)];
      Ampliar
    • «medio assados .iiij. o .v. nabos y vno hendido por la meatad assi | quemante | le pongan encima del sobrehuesso muy bien apretado con vna benda.» [B-Albeytería-033r (1499)];
      Ampliar
    • «E avras vn cuchillo bien tajante. e sea bien bermejo de fuego o | quemante |. e çerca de·la regla. quasi quj quiere reglar en vna vegada. es » [B-Agricultura-140v (1400-60)];
      Ampliar
    • «haura vn fuego: que todo lo gastara: e tragara: e detras d·el flama | quemante | . E segun scriue Malachias a .iij, capitulos. Quien podra star a ver lo: ca» [C-Cordial-019r (1494)];
      Ampliar
    • «costado porque no le veas el rostro. Ca segun dize el profeta. viento | quemante | es el rostro d·ellas. Mas ni haun al hombre conuiene mirar en·» [C-SumaConfesión-020v (1492)];
      Ampliar
    Distribució  B: 15; C: 4; E: 1;
  • 2
    adj.
    Que se manifiesta con pasión o excitación.
    Relacions sinonímiques
    encendido -a, inflamado -a;
    Exemples
    • «belona esforçadamente e animosa se deffendia. E seyendo mas acelarado que complia el | quemante | deseo de Vlcano. el generatiuo vmor en·la terra destillo. del qual Eritonio » [E-Satyra-b002v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  E: 1;
Formes
quemante (21);
Variants formals
quemante (21);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1259)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 21
Freq. rel. 0,0940/10.000
Família etimològica
CREMARE: cremant, cremar, quema, quemadizo, quemador -ora, quemadura, quemamiento, quemante, quemar, requemado -a;