rejalgar

Tomado del árabe andalusí ráhĝ algár, 'polvo de caverna'.
Nebrija (Lex1, 1492): Aconitum. i. por el rejalgar. Myophonos. i. por el rejalgar ponçoña. Pardalianches. por el rejalgar. Toxicum. i. por el rejalgar.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Rejalgar. aconitum .i.

Nebrija (Voc2, 1513): Rejalgar. aconitum .i. myphonos.
  • 1
    sust. masc.
    Mineral formado por sulfuro de arsénico, de color rojo y aspecto resinoso, muy venenoso (As2S3).
    Exemples
    • «que fallen donde el mal tiene. y echaran en·el gusano del | realgar | poluorizado el peso de dos o tres dineros poco mas o menos segun» [B-Albeytería-017v (1499)];
      Ampliar
    • «muy menudo sea raspado como picado. y despues vntaran aquella parte con | realgar | y miel fundida todo rebuelto. y luego fecho le deuen lauar con» [B-Albeytería-032r (1499)];
      Ampliar
    • «vntado con·el lauatorio fecho primero del dicho vinagre. § Otra cura. § | Realgar | con saliua de hombre ayuno queso mascado. y todo buelto sea le» [B-Albeytería-037r (1499)];
      Ampliar
    • «como staua d·el prophetado. O rabia desesperada. O malicia pozoñosa, llena de | resalgar | y venino. buscaua el scelerado verdugo, como con la respuesta hallasse causa de» [C-TesoroPasión-058v (1494)];
      Ampliar
    • «como el desuenturado no los conoscia. vino le a mano vn vaso de | resalgar | . del qual porque le parecio muy bien: mezclo buena quantidad con·los otros.» [E-Exemplario-036v (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 19; C: 1; E: 1;
Formes
realgar (19), resalgar (2);
Variants formals
realgar (19), resalgar (2);
1a. doc. DCECH: 1243 (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1493
Freq. abs. 21
Freq. rel. 0,0940/10.000
Família etimològica
GAR: rejalgar;
RAHĜ: rejalgar;