recordación

Derivado de recordar, del latín RECORDARI, 'tener recuerdo de algo', derivado de COR, 'corazón'.
Nebrija (Lex1, 1492): Admonitio. onis. por aquella recordacion. Commemoratio. onis. por esta recordacion. Memoratus. us. por la recordacion. Recordatio. onis. por la recordacion.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Recordacion. admonitio. admonitus .us. Recordacion. recordatio .onis.
Nebrija (Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de conservar la presencia en la mente de personas o de cosas pasadas.
    Relacions sinonímiques
    membranza, remembranza;
    Variants lèxiques
    recordanza;
    Exemples
    • «en Christo como los seruicios feytos al senyor rey nuestro padre de alta | recordacion | e los que faze a nos Ordunyo de Çamudio meresquan que por nos sea fauorido» [A-Cancillería-2565:022r (1418)];
      Ampliar
    • «los quales los poetas y ystoriales han en sus obras comendado perpetuando las | recordaçiones | de aquellos. Syngular mente los trabajos del fuerte Hercules que por su» [E-TrabHércules-049v (1417)];
      Ampliar
    • «bien aventurado de todos de vos reçibe. pensando que d·aquella abeys | recordaçion | alguna. § Este si y no cuydado / qu·esta mj bien entre» [E-TristeDeleyt-052v (1458-67)];
      Ampliar
    • «podieron sostener las lagrimas. O piadosa muerte: o fin gloriosa digna de sempiterna | recordacion | si los fados consentieron dueña muy valerosa que tu la fe e religion » [E-Satyra-b026v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6; D: 22;
Formes
recordacion (26), recordaçiones (2);
Variants formals
recordacion (28);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1305)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 28
Freq. rel. 0,160/10.000
Família etimològica
COR: acordable, acordadamente, acordado -a, acordante, acordanza, acordar1, acordar2, acordar3, acorde, acordemente, acuerdo, anticor, arrecordar, cardiaco -a, cardimonial, concordablemente, concordancia, concordante, concordar, concorde, concordemente, concordia, cor, corada, coraje, coral2, corazón, cordial, cordialis -e, cordura, coro2, cuerdamente, cuerdo -a, decorar2, desacordado -a, desacordar, desacuerdo, discordable, discordante, discordanza, discordar, discorde, discordia, misericordia, misericordiosamente, misericordioso -a, record, recordable, recordación, recordanza, recordar1, recordar2, recuerdo;