recrecer

Derivado de crecer, del latín CRESCERE, 'crecer'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Recrecerse. accresco .is. incresco .is.
  • 1
    verbo intrans./pron.
    Aumentar <una cosa> de volumen o de intensidad.
    Relacions sinonímiques
    engordar, engrasar, ensanchar, medrar, subir;
    Variants lèxiques
    acrecentar, crecer;
    Exemples
    • «si quando la mujer lo echa tocasse algun arbol quando en·la primauera | recresce | secar·le hia. y si comiesse d·el algun perro al tercer» [B-Salud-020v (1494)];
      Ampliar
    • «ya quando el mensagero llego el duque era fallecido. que calenturas le | recreçieron | y tanto humor le desparo de·la cabeça en los ojos que vino» [D-CronAragón-178v (1499)];
      Ampliar
    • «mi guareçer·te d·ella pero las otras que d·esto se pueden | recreçer | a solo Dios conuernia. pues si sauia eres como te scriuo no» [E-Grimalte-016v (1480-95)];
      Ampliar
    • «recellos que temorjzando: el vno y el otro entr·ellos cada ora | recreçen | . y mas que mas a·la dona que a·la fin es» [E-TristeDeleyt-102r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; C: 24; D: 8;
  • 2
    verbo intrans.
    Producirse <un hecho> de forma espontánea o inesperada.
    Relacions sinonímiques
    acaecer, acontecer, advenir, contecer, entrevenir, escaecer, ocurrir, remanecer, succeír;
    Exemples
    • «criança al excellente y magnanimo principe don Alfonso primo suyo. mas despues | recreçieron | negocios tan arduos y tantos siniestros en su marquesado y en parte por» [D-CronAragón-062r (1499)];
      Ampliar
    • «de Francia se mando leuar en andas. y partio de Castillon de Ampurias y | recrescieron | le tantos accidentes por que siempre perdia gente y le matauan a montones» [D-CronAragón-112r (1499)];
      Ampliar
    • «vencido de·la presencia quedo que no fuera de·la fama. le | recreçio | en·el camino tan graue dolencia que antes de llegar al talamo la» [D-CronAragón-150v (1499)];
      Ampliar
    • «que muy en breue vernia y seria con·ella. En·este medio | recrecio | vna nouedad no menos peligrosa que fuerte. descubrieron los del partido del» [D-CronAragón-164r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 6;
Formes
hauia recreçido (3), hauian recreçido (2), recrece (3), recrecen (2), recreçer (3), recrecia (3), recrecian (2), recreçieron (7), recreçio (8), recreçio· (1), recresca (1), recresce (2), recresçia (1), recresçiendo (1), recrescieron (1), recrezca (1);
Variants formals
recrecer (36), recrescer (5);
1a. doc. DCECH: 1250-75 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 41
Freq. rel. 0,234/10.000
Família etimològica
CRESCERE: acrecentamiento, acrecentar, acrecer, crecentar, crecer, crecida, crecidamente, crecido -a, creciente, crecimiento, descrecer, descreix, escreix, incremento, recrecer;