recua

Tomado del árabe andalusí rákba, 'cabalgata'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Ø
Nebrija (Voc2, 1513): Recua. mandra asnorum. vel mulorum.
  • 1
    sust. fem.
    Conjunto de caballerías que cabalgan juntas.
    Ejemplos
    • «de Nauarra ende mas que tenian a Tudela tan çerca que todas las | recuas | que venian de faza Tahuste y Exea les acometian de saltear y ge» [D-CronAragón-041v (1499)];
      Ampliar
    • «dezia tan bien maestre. y salieron a el por le quitar la | recua | . pelearon en vn lugar que dizen las Alcubillas. y como quier» [D-CronAragón-146r (1499)];
      Ampliar
    • «Per Alonso y prendieron a Johan Martinez de Rojas y otros muchos caualleros y leuaron se la | recua | . esto no lo scriue nuestra coronica mas la del mismo rey de» [D-CronAragón-146r (1499)];
      Ampliar
    Distribución  D: 3;
Formas
recua (2), recuas (1);
Variantes formales
recua (3);
1ª doc. DCECH: 1247 (CORDE: 1129)
1ª doc. DICCA-XV 1499
Frec. abs. 3
Frec rel. 0,0134/10.000
Familia etimológica
RAKAB: recua, recuaje, recuero;