recusar

Tomado del latín recusare, 'rechazar, rehusar', derivado de causa, 'motivo, origen'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Recuso .as .aui. por rehusar. actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Negarse <una persona> a [hacer algo].
    Relacions sinonímiques
    rehusar;
    Exemples
    • «en la dita donacion o trasportacion algunos conpradores temeroxos de pleytear | recusan | el conprar tanto quanto esta la dita donacion o trasportacion por» [A-Aljamía-07.27v (1465)];
      Ampliar
    • «en grant danyo suyo e menosprecio de nuestros mandamientos | hauedes recusado | recusades e dilatades exigir ciertas letras de justicia» [A-Cancillería-2381:021r (1413)];
      Ampliar
    • «e execuciones de nuestros bienes pudiessemos nos o alguno de nos declinar e | recusar | . Renunciantes encara a·la ley si conuenerjt digestum de jurisdictione omnjum judicium» [A-Sástago-192:200 (1450)];
      Ampliar
    • «qual sabido por el rigoroso padre mato·le. e el Sol muy enoiado | recuso | de mas llegar a Clicie la qual primero amara. ella incitada con inpaciencia » [E-Satyra-b017v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  A: 11; D: 1;
Formes
hauedes recusado (1), hauez recusado (1), hauriades recusado (1), hayan recusado (1), recusades (2), recusan (1), recusar (1), recusara (1), recusaran (2), recuso (1);
Variants formals
recusar (12);
1a. doc. DCECH: 1457 (CORDE: 1247)
1a. doc. DICCA-XV 1413
Freq. abs. 12
Freq. rel. 0,0684/10.000
Família etimològica
CAUSA: acusación, acusado -a, acusador -ora, acusante, acusar, causa, causa -ae, causado -a, causador -ora, causante, causar, causídico, cosa, excusa, excusación, excusado -a, excusador -ora, excusar, recusar;