angustia

Tomado del latín angustia, 'estrechez, apuro', derivado de angustum, 'estrecho'.

Nebrija (Lex1, 1492): Angustia. ae. por angostura o angustia.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Angustia encogimiento de animo. angor.
  • 1
    sust. fem.
    Sentimiento de aflicción o de sufrimiento muy intenso.
    Relacions sinonímiques
    amargor, amargura, ansia, dolor, duelo, fatiga, llaga1, muerte, vejación;
    Exemples
    • «.v. de·la Sabiduria. Viendo: turbar se han de vn temor espantable: llorando con | angustia | de coraçon. Por cierto señor en·este dia estaran las gentes turbadas: e hauran miedo» [C-Cordial-018v (1494)];
      Ampliar
    • «dias e tres noches e despues dormjere con varon se vera en grand | angustia | por pasar a ella en manera que non se puede fazer copula sin» [B-Recetario-039v (1471)];
      Ampliar
    • «amor de Dios principalmente. que a el auia en su afruenta y | angustia | recurrido. y de solo aquel hauia ella confiado. y a el» [D-CronAragón-024v (1499)];
      Ampliar
    • «sin mudança / me tiene vuestro catiuo / recuerde vuestra membrança / las | angustias | en que biuo. § Y el gualardon prometido / de mi sperada victoria» [E-Grimalte-006r (1480-95)];
      Ampliar
    Distribució  B: 10; C: 16; D: 63;
Formes
angustia (43), angustias (45), angvstias (1);
Variants formals
angustia (89);
1a. doc. DCECH: 1425-50 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 89
Freq. rel. 0,507/10.000
Família etimològica
ANGUSTUS: angostamente, angostar, angosto -a, angostura, angustia, angustiado -a, angustiar, angustioso -a, congoja, congojado -a, congojar, congojoso -a, ensangostar, languxós -osa;