regadío

Derivado de regar, del latín RIGARE, 'regar, mojar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Regadio o regadura. irrigatio .onis.
  • 1
    sust. masc.
    Terreno con plantas que requieren un riego regular.
    Variants lèxiques
    regano;
    Exemples
    • «vna e otra se deuen fazer algunos margenes. E sy es lugar de | regadio | deuen ser mas altas que non en lugar seco. E aquesto se faze » [B-Agricultura-031r (1400-60)];
      Ampliar
    • «apio domestico. el qual nasçe çerca de·las balsas o çerca de los | regadios |. e ha las fojas e el asta mas tiernas que·los otros apios. » [B-Agricultura-131v (1400-60)];
      Ampliar
    • «el menor y le dio a su fija Axa por mujer y los | regadios | baxos y altos. segun se scriue a·los capitulos .v. de Josue» [D-ViajeTSanta-097r (1498)];
      Ampliar
    • «qual dauan a·los moradores spaciosas camaras. Hauia dentro muchos pozos: huertas de | regadio | e de todas las frutas: e arboles de parahiso: e todas las cosas » [D-Vida-019r (1488)];
      Ampliar
    Distribució  B: 6; C: 2;
Formes
regadio (6), regadios (2);
Variants formals
regadio (8);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1255)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0456/10.000
Família etimològica
RIGARE: regada, regadío, regado, regano, regar, reguera, riego;