relámpago

Derivado del latín tardío LAMPARE, 'brillar', y este del griego lampein.
Nebrija (Lex1, 1492): Astrape .es. por el relampago .i. fulgur. Ceraunobolos .i. por relampago. Dium fulgur. el relampago de dia. Fulgetrum .i. por el relampago. Fulgurator .oris. por el que cura relampagos.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Relampago. fulgur .uris. fulgetrum .i.
  • 1
    sust. masc.
    Resplandor vivo y momentáneo producido por una descarga eléctrica de las nubes de tormenta.
    Relacions sinonímiques
    rayo;
    Exemples
    • «que actualmente biue en·el vientre de la madre que a vezes los | relampagos | de los truenos la bastan a matar. § Porque abortan ante las» [B-Salud-024v (1494)];
      Ampliar
    • «llora el çielo no rie la tierra con flores. Atal honbre es | relanpago | sin luuia e arbol syn fructo. Aqueste dize. pobre de aquel» [C-TratMoral-285v (1470)];
      Ampliar
    • «traspassas todas las cosas creadas: e penetras dende tu altura: todas las lumbres: | relampagos | : e rayos. Alimpia senyor todas las entranyas de mi coraçon: alegra: esclarece. e» [C-Remedar-062v (1488-90)];
      Ampliar
    • «dia tercero y de·mañana que amanecia oyeron los truenos vieron relumbrar los | relampagos | y rayos de huego y cobrir el monte vna spessa nube y el» [D-ViajeTSanta-141r (1498)];
      Ampliar
    • «este noche soy estada en tan grand trabajo y tormenta: con tantos truenos. | relampagos | . terremotos. lluuia y tempestades que parecia se queria fundir todo el mundo. Hoyendo » [E-Exemplario-027r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 6; C: 3; D: 2; E: 3;
Formes
relampago (4), relampagos (9), relanpago (1);
Variants formals
relampago (13), relanpago (1);
1a. doc. DCECH: 1280 (CORDE: 1240-72)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 14
Freq. rel. 0,0627/10.000
Família etimològica
LAMPAS: crisolampa, lámpada, lámpara, lamparón, lampuga, llamp, relámpago;