religiosamente

Derivado de religioso, tomado del latín religiosum, 'escrupuloso, religioso', derivado de religio, y este derivado de legere., 'escoger'.
Nebrija (Lex1, 1492): Jmpie. aduerbium. por no religiosa mente.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Religiosa mente. religiose. pie. Religiosa mente assi [de religion falsa]. superstitiose.

Nebrija (Voc2, 1513): Religiosamente. religiose. pie. aduerbia. Religiosamente assi [de religion falsa]. superstitiose.
  • 1
    adv.
    De manera rigurosa en el cumplimiento de las normas propias de una creencia.
    Exemples
    • «sera preguntado que leymos. mas que fezimos. ni quan bien diximos mas quan | religiosamente | viuimos. Dime donde stan agora todos aquellos señores, e maestros: que tu conociste: quando» [C-Remedar-003r (1488-90)];
      Ampliar
    • «mas ahun con afeccion muy grande de singular compassion: considerando quan luengamente y | religiosa | , se hauia en·ella administrado el cultu diuino: acatando por de fuera la» [C-TesoroPasión-026r (1494)];
      Ampliar
    • «que esperays que faran los legitimos? Fallecidos pues tan sancta y | religiosamente | los excellentes progenitores assi del rey como de·la reyna de Aragon el» [D-CronAragón-056r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2; D: 1;
Formes
religiosa (1), religiosamente (2);
Variants formals
religiosa (mente) (1), religiosamente (2);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1488-90
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0134/10.000
Família etimològica
LEGERE: acoger, acogimiento, acollir, cogedor -ora, coger, cogida, cogimiento, colección, colecta, colectar, colectivo -a, colector -ora, colegir, collida, collidero -a, collidor -ora, collir, delitamiento, descoger, desleír, dilección, diligencia, diligente, diligentemente, égloga, elección, electo -a, elector -ora, elegancia, elegante, elegantemente, elegir, encoger, encogidamente, encogido -a, encogimiento, entrelegir, escoger, escogidamente, escogido -a, esleidero -a, esleír, intelectivo -a, intelecto, intelectual, inteligencia, inteligente, inteligible, lección, lector -ora, lectorado, lectura, leedor -ora, leer, legión, legionario -a, leído -a, leonés -esa, letuario, leyenda, leyente, listo -a, negligencia, negligente, negligentemente, negligir, recoger, recogimiento, recolegir, recolitivo -a, recollir, releer, religión, religiosamente, religioso -a, sacrílegamente, sacrilegio, sacrílego -a, sortilegio, sotscolector, subintelecto -a, sublector, subrecollitoría;