renegado -a

Derivado de negar, del latín NEGARE, 'negar'.

Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Renegador o renegado. apostata .ae. Reniego del renegado. apostasia .ae.
  • 1
    adj./sust. masc./fem.
    [Persona] que ha abandonado sus creencias religiosas para aceptar otras.
    Variants lèxiques
    renegadizo -a;
    Exemples
    • «cielos. robauan la fe. y poblauan los infiernos de apostatas y | renegados | . Que meresce pues reyno que tan alto rey da? Dexo pues» [D-CronAragón-0-27r (1499)];
      Ampliar
    • «entre los quales ambos trayan ciento de cauallo los mas mamellucos siquier cristianos | renegados | por nos defender de·los jnfieles que tratan muy mal a·los peregrinos» [D-ViajeTSanta-057v (1498)];
      Ampliar
    • «Esto a nosotros fue referido por los mamellucos que nos llamamos aca | renegados | . Muchas marauillas y grandes se leen hauer sido hechas en esta riba» [D-ViajeTSanta-067v (1498)];
      Ampliar
    • «se la segunda Dyana / vngra tudesca alemaña / mora turca o charquesa / | renegada | y non francesa / morir quieras cathalana. § Fyn. § La casa real de Francia» [E-CancEstúñiga-087v (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4; D: 1;
Formes
renegada (1), renegado (1), renegados (3);
Variants formals
renegado -a (5);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1230)
1a. doc. DICCA-XV 1460-63
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
NEGARE: abnegar, denegación, denegar, negable, negación, negamiento, negar1, negativa, negativo -a, renegadizo -a, renegado -a, renegar;