animosidad

Tomado del latín animositatem, 'carácter animoso', derivado de anima, 'aliento'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Animositas. atis. por grandeza de animo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Animosidad assi [de grande animo]. animositas .atis. Animosidad assi [en las onras]. magnanimitas .atis.
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de quien actúa con esfuerzo y atrevimiento.
    Relacions sinonímiques
    estrenuidad;
    Exemples
    • «antes amjnistrando la virtut de justicia hauia en paz segurada queriendo encara por | anjmositat | deffender enuadio los enamigos. de·los quales por numero e non por» [E-CancCoimbra-115r (1448-65)];
      Ampliar
    • «qualquier exemplo de virtud aviendo conplido lugar. en reprouacion de·los maldizentes | anjmositat | . bondat e discrecion en lo femenjno se aproba. Mas que digo» [E-CancCoimbra-120v (1448-65)];
      Ampliar
    • «causa espantable del su desterramiento. Hercules oydo que los ouo mouido de | animosidat | piadosa e de piedat animosa fue con ellos al dicho lugar confiando en» [E-TrabHércules-076r (1417)];
      Ampliar
    • «tal que la vuestra no sigue nj poco entender vuestro njn falta d· | anymosidat | dudosa opinyon en mj conçepto causase. Mas si aquel grado que la» [E-TristeDeleyt-132r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  D: 5;
Formes
animosidat (1), anjmosidad (1), anjmositat (2), anymosidat (1);
Variants formals
animosidad (1), animosidat (1), animositat (2), anymosidat (1);
1a. doc. DCECH: 1454 (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
ANIMA: alimaña, alma, ánima, animado -a, animal1, animal2, animalia, animar, ánimo, animosamente, animosidad, animoso -a, desanimar, longanimidad, magnánimamente, magnanimidad, magnánimo -a, pusilánime, pusilanimidad, unánime, unánimemente, unanimidad;