rencilla

Derivado de reñir, del latín RINGI, 'gruñir'.
Nebrija (Lex1, 1492): Obiurgatio. onis. por aquella renzilla [con pariente]. Rixa rixae. por la reñilla o rifa.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Renzilla o reñilla. rixa .ae. Renzilla entre amigos. iurgium .ij.
Nebrija (Voc2, 1513): Renzilla o re[ñ]illa. rixa .ae. iurgium .ij.
  • 1
    sust. fem.
    Enfrentamiento verbal entre personas que defienden posiciones encontradas.
    Relacions sinonímiques
    contraste, controversia, cuestión, debate, diferencia, disputa;
    Exemples
    • «corteza de viscocho con alegria. que non carne de ternera grasa con | renzilla | . Salamon dixo a nuestro señor. o señor. verdadero Dios.» [C-FlorVirtudes-310r (1470)];
      Ampliar
    • «su fija reynaria y nunca el infante. y de ahi nacieron tantas | renzillas | enojos y enemigas contra el rey que quanto mas el rey porfiaua tanto» [D-CronAragón-137v (1499)];
      Ampliar
    • «mas neta que estrella Diana / mas quien tiene poca gana / al comer busca | rensilla | .» [E-CancEstúñiga-140r (1460-63)];
      Ampliar
    • «de ver lo que fallar no desea. Y d·aquj vjenen las | renzillas | . d·aquj vienen las palabras y malos contentamjentos. d·aqui viene» [E-TristeDeleyt-076v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 1; D: 4;
Formes
ranzillas (1), rensilla (1), renzilla (1), renzillas (3);
Variants formals
ranzilla (1), rensilla (1), renzilla (4);
1a. doc. DCECH: 1330-43 (CORDE: 1330-43)
1a. doc. DICCA-XV 1458-67
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
RINGI: rencilla, rencilloso -a, reñido -a, reñina, reñir, riña, riñante, riñoso -a;