reparador -ora

Derivado de reparar, tomado del latín reparare, 'volver a disponer', derivado de parare, 'preparar'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    Que arregla o enmienda lo que había sufrido un daño o desperfecto.
    Exemples
    • «remediadora de males. procuradora de bienes. suplidora de menguas. | reparadora | de fambres. repartidora de beneficios. atajadora de inconuinientes. sembradora de» [D-CronAragón-0-07v (1499)];
      Ampliar
    • «Dios nuestro señor por les hauer embiado vn tan alto poderoso y bienauenturado | reparador | de todo aquel reyno. los titulos de tan nueuas maneras las differencias» [D-CronAragón-097v (1499)];
      Ampliar
    • «Mas houo recurso el infante don Johan al tan excellente y justificado | reparador | de·las injusticias y agrauios del reyno el oficio del justicia de Aragon» [D-CronAragón-147r (1499)];
      Ampliar
    • «crestiana obtuuieras si la bienauenturada suerte otorgara que despues de·la venida del | reparador | de·la salud humana fuera tu nacimiento quien dudara con corona de glorioso » [E-Satyra-b027r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  C: 5; D: 1;
Formes
reparador (4), reparadora (2);
Variants formals
reparador -ora (6);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
PARARE: acomparar, ademprío, ampara, amparador -ora, amparamiento, amparar, amparo, amprar, aparador, aparar, aparato, comparable, comparación, comparanza, comparar, comparativo -a, compra, comprador -ora, comprante, comprar, deparar, desamparado -a, desamparamiento, desamparar, desamparo, desbarrar, deseparar, desmamparado -a, desmamparar, desmamparo, disparar, emparamentar, emperador -ora, emperadriz, empramiento, esparadrapo, esparar, imperante, imperar, imperativo -a, imperial, imperio, imperioso -a, incomparable, incomparado -a, inseparable, irreparable, parada, paradura, paraje, paramento, paranza, parar, pelaire, preparación, preparante, preparar, recomprar, reparable, reparación, reparador -ora, reparamiento, reparar, reparo, separable, separación, separadamente, separado -a, separar, vituperable, vituperación, vituperanza, vituperar, vituperio, vituperiosamente, vituperioso -a;