repeler

Tomado del latín repellere, 'echar, rechazar', derivado de pellere, 'empujar'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Repello .is. reppuli. por rechaçar. actiuum .i.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Negarse <una persona> a admitir [a alguien o algo].
    Relacions sinonímiques
    rehusar;
    Exemples
    • «de pleyto apart posados deys orden e manera quanto en vos sera que | repellidas | las firmas de drecho e nueuas cauillaciones en vuestra cort por part del» [A-Cancillería-2538:052r (1446)];
      Ampliar
    • «en alguna manera. Et los ditos judges o officiales sian tenjdos aquellas | repellir | e sobre aquellas denegar nos toda audiencia e aquellas no obstantes fazer realment» [A-Sástago-192:130 (1450)];
      Ampliar
    • «el. por significar que los sacerdotes como indignos y malos, hauian de ser | repellidos | y estrañados del sacerdocio y del templo. La causa pues de·la destruccion» [C-TesoroPasión-028r (1494)];
      Ampliar
    • «que intitulo el Escrutinio de·las Escrituras ni demostrar alguno podria que ydolatra fuesse desterrado ni | repellido | por los moros despues de·la muerte del impio Mahometo. § Quanto al» [D-ViajeTSanta-118v (1498)];
      Ampliar
    • «reparten en dos partes / et con sus mannosas artes / quien mas puede mas | repella | / turumbela. § Nin les plaze de uençer / nin consienten ser uençidos / quieren» [E-CancEstúñiga-131v (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  A: 5; C: 2; D: 1; E: 1;
  • 2
    verbo trans.
    Hacer <una persona o una cosa> retroceder [algo o alguien] que se acerca a ella.
    Exemples
    • «por que no lo preferiran? el fierro no con escudo no con yelmo es | repellido | . por que defensiones? por que fortalezas? Todas aquestas cosas son» [C-EpistMorales-06r (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
repella (1), repellidas (1), repellido (4), repellidos (1), repellir (3);
Variants formals
repeller (7), repellir (3);
1a. doc. DCECH: 1438 (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1440
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0448/10.000
Família etimològica
PELLERE: acopilar, apulsamiento, compeler, compulsa, compulsión, empujar, empullar, expeler, expulsar, expulsión, expulsivo -a, pujavante, pujo, pulso, rempujar, repeler, repulsa;