repleción

Tomado del latín repletionem, derivado de plere, 'llenar'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Repletio. onis. por el hinchimiento.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Abundancia o exceso de uno de los cuatro humores corporales.
    Relacions sinonímiques
    plenitud, pujamiento;
    Exemples
    • «quarto dia. si·no al segundo porque mejor pueda salir si faze | repleccion | alguna o allegamiento de·la materia o sangre quajada que dentro le carga» [B-Albeytería-048v (1499)];
      Ampliar
    • «natura. como es el pie. § Capitulo .xvj. de·los señales de | replecion | de malos humores. § La replecion de malos humores que suele engendrar enfermedad» [B-Fisonomía-053r (1494)];
      Ampliar
    • «otras fiebres sino pestilenciales. De aqui se sigue manifiestamente que la mucha | replecion | nueua se deue mucho euitar y escusar. Segundo se sigue que la» [B-Peste-041v (1494)];
      Ampliar
    • «los pulmones. y si fuere el circulo de·la vrina gruesso significa | replecion | muy grande en·la cabeça y dolor. y quando en·el se» [B-Salud-004v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 9;
  • 2
    sust. fem.
    Indisposición causada por la dificultad de digerir.
    Exemples
    • «vno y lieue le passo fasta que lance todo el crestel y la | replecion | que le dañaua. § Del torçon que viene por detener mucho la vrina» [B-Albeytería-019v (1499)];
      Ampliar
    • «media de·la vrina significa indisposicion del stomago y de·los estentinos y | replecion | y ventosidad o ruydo en·el vientre. porque la region del stomago» [B-Salud-006v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
repleccion (1), replecion (10);
Variants formals
repleccion (1), replecion (10);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 11
Freq. rel. 0,0627/10.000
Família etimològica
PLERE: acomplimiento, completas, completorio, cumplidamente, cumplidero -a, cumplido -a, cumplidor -ora, cumplimiento, cumplir, henchimiento, henchir, manojo, manopla, omplir, reblir, reomplir, repleción, supleción, suplemento, suplidor -ora, suplimiento, suplir;