resollar

Derivado de sollar, del latín SUFFLARE, 'resoplar', derivado de FLARE, 'soplar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Resolgar o resollar. spiro .as. respiro .as.
  • 1
    verbo intrans.
    Absorber y expulsar <una persona o un animal> el aire de los pulmones.
    Relacions sinonímiques
    alentar, respirar;
    Exemples
    • «ahun que tenga muy buen aliento que por mucho correr no inche ni | resolle | muy demasiado ni sue de cada qual de·las yjadas. Ha de» [B-Albeytería-010v (1499)];
      Ampliar
    • «aire que esta cabe ellos. y por consiguiente a·los otros que | resollando | toman de aquel aire. D·esto se sigue manifiestamente que los que» [B-Peste-040v (1494)];
      Ampliar
    • «y passos los fatigauan en tantas maneras que no los dexauan ni ahun | ressollar | . matauan tantos d·ellos a cada passo destroçauan prendian desmarchauan que no» [D-CronAragón-107v (1499)];
      Ampliar
    • «misterio: mando lo sacar. el qual salio tan turbado. que a penas podia | resollar | ni hablar: y visto ell·engaño tan grande: mando los tomar ambos a » [E-Exemplario-029r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 9; C: 1; D: 1;
  • 2
    verbo trans.
    Expulsar <una persona o un animal> [algo] por la boca.
    Variants lèxiques
    resuflar;
    Exemples
    • «ossos: o leones osados: o bestias jnnotas de nueua specie: llenas de saña: o | resollantes | vapores de fuego: o lançantes fumo de fedor: o espantables centellas: e purnas de» [C-Cordial-044v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
  • 3
    verbo intrans.
    Empezar a manifestarse <una persona o una cosa>.
    Relacions sinonímiques
    amanecer, aparecer, asomar, herir, levantar, parecer;
Formes
resollado (1), resollan (1), resollando (3), resollantes (1), resollar (4), resolle (1), ressollar (1);
Variants formals
resollar (11), ressollar (1);
1a. doc. DCECH: 1375-99 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1423
Freq. abs. 12
Freq. rel. 0,0684/10.000
Família etimològica
FLARE: deshinchar, flauta, hinchado -a, hinchadura, hinchamiento, hinchar, hinchazón, inflación, inflado -a, infladura, inflamiento, inflar, resollar, resollo, resuflar, soflar, sollar, sollo2, soplar, soplo;