antaño

Del latín ANTE ANNUM, 'un año antes'.
​Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Antaño el año de antes. annus superior.
  • 1
    adv.
    Indica un tiempo pasado indeterminado alejado del momento en que se habla o que se toma como punto de referencia.
    Exemples
    • «qui quisiere / tal refran si le pluguiere. § En los nidos de | antanyo | / no hay paxaros oganyo. § .F. § Por .F. el rey en» [E-CancHerberey-197v (1445-63)];
      Ampliar
    • «oro y plata. § Dona Grayda a sazon / sobre las nuues de | antaño | / y a dona Ana de Alagon / hazian en Aragon / a los reyes» [E-CancIxar-342r (1460-80)];
      Ampliar
    Distribució  D: 2;
Formes
antaño (1), antanyo (1);
Variants formals
antaño (1), antanyo (1);
1a. doc. DCECH: 1330-43 (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
ANNUS: añada, añal, anales, añar, anata, añejo -a, aniversario, anno Domini, anno Domini ab incarnatione, anno a nativitate Domini, annus -i, año, antaño, anual, anualmente, anuo -a, cadañero -a, cadaño, enodio, hogaño, perennal, perennalmente, trasañar, trienio;
ANTE: adelantado -a, adelantar, adelante, alnado -a, ancianidad, anciano -a, antaño, ante, antecedente, anteceder, antecesor -ora, antedata, antedicho -a, antedito -a, antenado -a, antepasado -a, anteponer, anteposar, anterior, antes, anticipación, anticipar, anticor, antojar, antojo, antuviar, avance, avante, avanzado -a, avanzamiento, avanzar, aventaja, aventajadamente, aventajado -a, aventajar, aventajoso -a, delante, delantera, delantero -a, desaventajadamente, desaventajado -a, devante, enantadero -a, enantamiento, enantar, enantes, endelante, pujavante, ventaja, ventajadamente, ventajado -a, ventajosamente, ventajoso -a;