ros1

Tomado del occitano rausa, 'corteza', del gótico HRAUSA.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Sedimento de impurezas o de residuos insolubles que forman algunos líquidos.
    Relacions sinonímiques
    hez;
    Exemples
    • «otra tanta fienta de hombre muy menuzada. Y ahun es bueno el | ros | quemado con otra tanta de sal molida puesto encima de·la dicha llaga» [B-Albeytería-037r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
  • •
    loc. sust. masc.
    Ros de bota. Sustancia formada por la sedimentación de impurezas y partículas insolubles en las vasijas que han contenido vino.
    Relacions sinonímiques
    tártaro1;
    Exemples
    • «o tela o velo viejo o nueuo deuen tomar escudo de cipia y | ros de bota | y la sal gema. todo molido buelto en vno por» [B-Albeytería-022r (1499)];
      Ampliar
    • «lanceta en tal manera que salga la sangre. Despues tomen sal y | ros de bota | en vno picado. y puesto encima del sobrepie y embendado» [B-Albeytería-037v (1499)];
      Ampliar
    • «limpiar lo de·la podrida carne. toma alun quemado y tartar o | ros de bota | . todo muy bien poluorizado. y sembrar lo encima de» [B-Salud-031v (1494)];
      Ampliar
    • «y laue se con·el las llagas. y poned encima d·ella | ros de bota | o tartar y escorza de bugia todo bien poluorizado con vn» [B-Salud-032r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 10;
Formes
ros (11);
Variants formals
ros (11);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1252)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 11
Freq. rel. 0,0627/10.000
Família etimològica
HRAUSA: ros1;