rostir

Tomado del francés antiguo rostir, 'asar', y este del fráncico *RAUSTJAN, 'asar'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Preparar <una persona> [un alimento] sometiéndolo directamente a la acción del fuego.
    Relacions sinonímiques
    asar, torrar, tostar;
    Exemples
    • «menuda poluora guarda·la ca esta es la sal preparada, e purgada, e | rostida | la qual tu deues disoluer en·el agua del sobredicho vinagre.§ Como tu» [B-Alquimia-004v (1440-60)];
      Ampliar
    • «la sobre el marmol en la poluorizando con muy fuerte sal comun preparada | rustida | . E sea tanto de vno como de otro poluorizando poco a poco en» [B-Alquimia-018v (1440-60)];
      Ampliar
    • «por aves le daran cozidos / quebrantahuessos en brasa / y dos quosseres | rostidos | / para todos los de casa / si no miente Vila Rasa. § Por» [E-CancHerberey-202r (1445-63)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; E: 1;
Formes
rostida (1), rostidos (1), rustida (2);
Variants formals
rostir (2), rustir (2);
1a. doc. DCECH: 1517 (CORDE: 1376-96)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0179/10.000
Família etimològica
RAUSTJAN: mirrauste, rostido, rostir;