rojo -a

Del latín RUSSEUM, 'rojo intenso'.
Nebrija (Lex1, 1492): Aenobarbus. i. por varon de barba roxa. Flauus. a. um. por cosa ruvia o roxa. Ruffus. a. um. por cosa roxa o ruvia. Rutilus. a. um. por cosa roxa. Subflauus. a. um. por un poco roxo.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Roxo. rutilus .a .um. flauus .a .um. Roxo un poco. subrutilus. subflauus.
  • 1
    adj.
    Que es del color de la sangre con destellos anaranjados.
    Relacions sinonímiques
    bermejo -a, rubio -a, soro -a, vermello -a;
    Variants lèxiques
    roso -a;
    Exemples
    • «agujones saluando al rey. Algunos de aquestos reyes son negros e otros | roxos | . e son mayores que ninguna de·las otras abejas. Salamon dize» [C-FlorVirtudes-314v (1470)];
      Ampliar
    • «con çummo de consuelda mayor e espeso e echa·lo sobre vna teja | rroxa | e pon·la sobre las brasas fasta que enduresca e tome·la e» [B-Recetario-020v (1471)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
  • 2
    adj.
    [Persona] que tiene el pelo de color dorado encendido o anaranjado.
    Relacions sinonímiques
    royo -a;
    Exemples
    • «del Dalfinadgo del solar conoçido que fasta hoy llaman el solar de·los | roxos | Pomieres. porque todos comunmente son roxos y ahun grandes. Al año» [D-CronAragón-032r (1499)];
      Ampliar
    • «hoy llaman el solar de·los roxos Pomieres. porque todos comunmente son | roxos | y ahun grandes. Al año de ochenta y quatro tomo Arguedas.» [D-CronAragón-032r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2;
Formes
roxos (3), rroxa (1);
Variants formals
roxo -a (4);
1a. doc. DCECH: 1400-50 (CORDE: 1256)
1a. doc. DICCA-XV 1470
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
RUSSUS: rojo -a, rosejar, rosillo -a, roso -a, rusentar, rusiente, rusio -a;