«e fago donacion e ofresco a los doze hermanos de la confradia de | Ruyales | que agora son e fueren de aqui adelante por sienpre jamas en cada» [A-Sástago-111:001 (1403)];

«hermanos que son o fueren de aqui adelante de·la dicha confradia de | Ruyales | . So pena e postura convençional que pongo con·el dicho tributo a» [A-Sástago-111:010 (1403)];

«que agora son o fueren de aqui adelante de la dicha confradia de | Ruyales | que despues del dicho dia de decolaçio sancti Johanis pasado siendo rrequerido e» [A-Sástago-111:010 (1403)];