sacabuche

Tomado del francés antiguo saqueboute, 'lanza armada de un hierro ganchudo', y posteriormente, 'trombón', compuesto de saquer, 'tironear', del gótico SAKAN, y bouter, 'arrojar', del fráncico *BOTAN.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Sacabuche. tuba ductilis. nouum.
  • 1
    sust. masc.
    Instrumento musical de metal que se alarga o se acorta introduciendo un tubo dentro de otro.
    Exemples
    • «delante de cada batalla dozientas tronpetas de plata atabales y sonantes jnsturmentos | sacabuches | chirimjas clarones anyafiles atanbores tanborinos los quales todos juntos tan grande alarde» [E-TriunfoAmor-045r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
sacabuches (1);
Variants formals
sacabuche (1);
1a. doc. DCECH: 1470 (CORDE: 1454-69)
1a. doc. DICCA-XV 1475
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
SAKAN: entresacar, sacabuche, sacamiento, sacar, sonsacar;
BOTAN: botada, botar, bote, botón, rebotar, sacabuche;