sacrilegio

Tomado del latín sacrilegium, 'robo de objetos sagrados', compuesto de sacer, 'sagrado', y legere, 'coger'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Sacrilegium .ij. por hurto delo sagrado.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Sacrilegio violacion delo sagrado. sacrilegium.
Nebrija (Voc2, 1513): Sacrilegio hurto delo sagrado. sacrilegium.
  • 1
    sust. masc.
    Ofensa grave contra algo o alguien que se considera sagrado.
    Exemples
    • «bien obrar: e al proximo el enxemplo: e la honra de Dios: e comete | sacrilegio | : e en todas estas cosas es muy culpante a Dios. Por·ende dize Gregorio en» [C-Cordial-024r (1494)];
      Ampliar
    • «ahun antes de cumplir·se el plazo porque no quiso partir mano del | sacrilegio | acometido ni de que fue auisado. Y assi por la misma patrona» [D-CronAragón-152r (1499)];
      Ampliar
    • «pueda llorar dia y noche los muertos de aquel pueblo y los abhominabiles | sacrilegios | y robos de yglesias cometidos en aquel tomamiento? Quien recordando se de» [D-ViajeTSanta-163v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 9;
Formes
sacrilegio (9), sacrilegios (1);
Variants formals
sacrilegio (10);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1236)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0570/10.000
Família etimològica
SACER: consagración, consagrar, consecración, consecrar, execrable, sacerdocio, sacerdotal, sacerdote, sacramental, sacramentalmente, sacramento, sacratísimo -a, sacre, sacrificar, sacrificativo -a, sacrificio, sacrílegamente, sacrilegio, sacrílego -a, sacristán -ana, sacristanía, sacristía, sacro -a, sacrosanto -a, sagra, sagrado -a, sagrario;
LEGERE: acoger, acogimiento, acollir, cogedor -ora, coger, cogida, cogimiento, colección, colecta, colectar, colectivo -a, colector -ora, colegir, collida, collidero -a, collidor -ora, collir, delitamiento, descoger, desleír, dilección, diligencia, diligente, diligentemente, égloga, elección, electo -a, elector -ora, elegancia, elegante, elegantemente, elegir, encoger, encogidamente, encogido -a, encogimiento, entrelegir, escoger, escogidamente, escogido -a, esleidero -a, esleír, intelectivo -a, intelecto, intelectual, inteligencia, inteligente, inteligible, lección, lector -ora, lectorado, lectura, leedor -ora, leer, legión, legionario -a, leído -a, leonés -esa, letuario, leyenda, leyente, listo -a, negligencia, negligente, negligentemente, negligir, recoger, recogimiento, recolegir, recolitivo -a, recollir, releer, religión, religiosamente, religioso -a, sacrílegamente, sacrilegio, sacrílego -a, sortilegio, sotscolector, subintelecto -a, sublector, subrecollitoría;