saetía

Qizás tomado del italiano o del occitano antiguo sagetia, y este del árabe šāîṭṭiya, derivado de šāṭṭ, 'grande'.
Nebrija: Ø
  • 1
    sust. fem.
    Embarcación ligera de vela latina, con dos o tres palos y una sola cubierta, más pequeña y más rápida que la galera.
    Exemples
    • «el moro de Menorcas hauia de secreto embiado vn barco ligero que llaman | sagittia | en Catalueña. porque buela como saeta. que dio nueua de·la» [D-CronAragón-093r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
sagittia (1);
Variants formals
sagittia (1);
1a. doc. DCECH: 1280 (CORDE: 1284)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
SHATT: saetía;