saliva

Del latín SALIVAM, 'saliva'.
Nebrija (Lex1, 1492): Saliua saliuae. por la saliva. Saliuarius. a. um. por cosa de saliva. Saliuo. as. aui. por hazer saliva neutrum .v. Saliuosus. a. um. por cosa llena de saliva.

Nebrija (Voc1, ca. 1495): Saliua dela boca. saliua .ae. Saliua hazer & echar de si. saliuo .as.

Nebrija (Voc2, 1513): Saliua dela boca. saliua .ae. vnde saliuo .as.
  • 1
    sust. fem.
    Líquido acuoso segregado por glándulas situadas en la boca para facilitar la digestión de los alimentos.
    Exemples
    • «se le faga. § Otra cura para fistola. § Realgar destemprado con·la | saliua | de hombre ayuno con trigo mesclado sea le puesto encima del mal y» [B-Albeytería-031v (1499)];
      Ampliar
    • «de complexion seca. la voz es clara la boca seca y poca | saliua | . § Si el pulmon fuere de complexion humida. la voz es clara» [B-Fisonomía-052r (1494)];
      Ampliar
    • «toma la rrayz de·la fortiga e amasa·la mucho e traga la | saliua | rrestañar·te ha la sangre de qualquier partida del cuerpo. § Item dize» [B-Recetario-014v (1471)];
      Ampliar
    • «sea muncho descubierta de·los labrios. e que non sea cargada de | saliua | . e que non faga muncho espaçio de tienpo de vna palabra a» [C-FlorVirtudes-329v (1470)];
      Ampliar
    • «limpia consciencia reciben el precioso cuerpo de Dios en sus bocas, con su | saliua | espurcissima infeccionada por el pecado, contratan temerariamente sacramento tan arduo: no tuuiendo temor» [C-TesoroPasión-061v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 23; C: 3;
Formes
saliua (23), saliuas (1), saliva (1), saljba (1);
Variants formals
saliba (1), saliva (25);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1236)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 26
Freq. rel. 0,116/10.000
Família etimològica
SALIVA: saliva;