saludable

Derivado de salud, del latín SALUTEM, 'salud, salvación', derivado de SALVUS, 'sano, salvo'.
Nebrija (Lex1, 1492): Jnsalubris. e. por cosa no saludable. Salúber. bris. bre. por cosa saludable. Salutaris. e. por cosa saludable.

Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Saludable cosa. salubris .e. salutaris .e.
  • 1
    adj.
    Que es provechoso para el organismo o que causa bienestar.
    Variants lèxiques
    salutífero -a;
    Exemples
    • «otras maneras de panes en·tanto que si del dius scripto e otros | saludables | remedios no·yde era prouehido facilment se poria segujr a·la dita ciudat» [A-Cancillería-2575:181r (1425)];
      Ampliar
    • «se esconda so el celemin. delibere de poner en·este librito los | saludables | remedios. el qual tractado a·los que lo leeran y obraran segun» [B-Peste-040r (1494)];
      Ampliar
    • «quan grandes gracias e loores te son deuidos por estas cosas. O quan | saludable | e prouechoso conseio tuyo: quando ordenaste esto. quan suaue e alegre conuite: quando» [C-Remedar-089r (1488-90)];
      Ampliar
    • «viñas y muy poblada de arboledas. es habundosa de muchas yerbas muy | saludables | y que se anpran en medicina como diptamo alno y otras de diuersas» [D-ViajeTSanta-052r (1498)];
      Ampliar
    • «a·las donas antes que a·los honbres dar el mas promto y | saludable | consego. y asy la madrastra sygujendo la condiçion femenjl vino a·sforçar» [E-TristeDeleyt-148r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2; B: 2; C: 23; D: 5; E: 6;
Formes
saludable (26), saludables (11), salutables (1);
Variants formals
saludable (37), salutable (1);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1236)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 38
Freq. rel. 0,170/10.000
Família etimològica
SALVUS: salud, saludable, saludablemente, saludar, salutación, salutífero -a, salva, salvación, salvado, salvador -ora, salvaguardia, salvamente, salvamiento, salvante, salvantería, salvar, salvatela, salve regina, salvedad, salveo -es -ere, salvia, salvo -a, salvoconducto, salvus -a -um;