salvamente

Derivado de salvo, del latín SALVUM, 'sano, salvo'.

Nebrija Ø
  • 1
    adv.
    De manera segura, sin daño o riesgo.
    Relacions sinonímiques
    seguramente;
    Exemples
    • «malas de cuero e todos otros qualesquiere bienes que dura consigo lexedes exir | saluament | e segura de nuestros regnos e tierras. Guardantes vos attentament que al» [A-Cancillería-2568:051v (1420)];
      Ampliar
    • «salue e saluo e seguro vos faga hauer tener possedir e spleytar francament | salua | segura e en·paz a·todos tiempos e vos sea tenjdo de firme» [A-Sástago-131:030 (1417)];
      Ampliar
    • «e qualquiere otro dreyto al dito senyor rey pertenescient en e sobre aquellas | saluament | francha e en paç pora dar vender empenyar camjar feriar permutar e en» [A-Sástago-198:020 (1453)];
      Ampliar
    • «aguas. Las quales se apartaron: e fezieron carreras por do los doze tribus | salua | e seguramente passaron. e el loco e osado coraçon de Pharao: no conosciendo » [E-Satyra-b053v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  A: 20; D: 1;
Formes
salua (3), saluament (18);
Variants formals
salva (mente) (3), salvament (18);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1250-60)
1a. doc. DICCA-XV 1404
Freq. abs. 21
Freq. rel. 0,120/10.000
Família etimològica
SALVUS: salud, saludable, saludablemente, saludar, salutación, salutífero -a, salva, salvación, salvado, salvador -ora, salvaguardia, salvamente, salvamiento, salvante, salvantería, salvar, salvatela, salve regina, salvedad, salveo -es -ere, salvia, salvo -a, salvoconducto, salvus -a -um;