salvantería

Tomado del catalán salvateria, 'excepción', derivado de salvar, del latín SALVARE, y este derivado de SALVUS, 'sano, salvo'.

Nebrija Ø

1

sust. fem.

Circunstancia que queda excluida de una ley o de un trato.
Exemples
- «e de los haujentes causa o dreyto de vos en·el dito censal | saluenteria | a todo risch periglo fortuna danyo mjssiones et expensas nuestras et de·los» [A-Sástago-192:060 (1450)];
  
  Ampliar
- «del mes de junio dia adiado posados en·la dita ciudat de Çaragoça | saluenteria | dentro en las casas de mj habitacion o de los mjos en aquesto» [A-Sástago-200:001 (1455)];
  
  Ampliar
- «pagados en·la ciudat de Çaragoça et en·las casas de vuestra habitacion | saluenteria | a·todo peligro fortuna propias expensas et missiones de nos todos desuso nombrados» [A-Sástago-211:040 (1459)];
  
  Ampliar
- «pagados dentro de·las casas de vuestra habitacion del dito lugar del Almunya | saluentera | a·periglo fortuna danyos mjsiones mjos et de·los mjos los quales ditos» [A-Sástago-216:001 (1461)];
  
  Ampliar
Distribució A: 4;

Formes

saluentera (1), saluenteria (3);

Variants formals

salventera (1), salventeria (3);

1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1492)

1a. doc. DICCA-XV 1450

Freq. abs. 4

Freq. rel. ^0,0228/_10.000

Família etimològica

SALVUS: salud, saludable, saludablemente, saludar, salutación, salutífero -a, salva, salvación, salvado, salvador -ora, salvaguardia, salvamente, salvamiento, salvante, salvantería, salvar, salvatela, salve regina, salvedad, salveo -es -ere, salvia, salvo -a, salvoconducto, salvus -a -um;